بدون عمل造句
造句与例句
手机版
- 76- يمكن أن تحتاج المرأة الريفية إلى العمل بصفة مؤقتة، وعادة حسب الموسم، وإلا فإنها ستظل عاطلة أو بدون عمل كاف لفترات طويلة().
通常，农村妇女可能需要根据季节从事临时工作，否则她们依然长期处于无业或就业不足的状态。 - 67- قد تحتاج المرأة الريفية إلى ممارسة عمل مؤقت، يكون مرتبطاً بمواسم في كثير من الأحيان؛ وإلا ظلت بدون عمل أو في حالة بطالة جزئية لفترات طويلة().
通常，农村妇女可能需要根据季节从事临时工作，否则她们依然长期处于无业或就业不足的状态。 - ونتيجة لذلك، يظل موظفو القسم بدون عمل طوال 69 يوم عمل في المتوسط، الأمر الذي أدى إلى خسارة بلغت 000 100 دولار في عام 1998.
因此，1998年期间，该科的工作人员空闲时间平均为69个工作日，造成损失约100 000美元。 - ﻻ تزال نسبة البطالة في سلوفينيا مرتفعة، ففي عام ٧٩٩١ كان هناك في المتوسط ٩٨١ ٥٢١ شخصا مسجﻻ بدون عمل )٨,٨٤ في المائة منهم من النساء(.
斯洛文尼亚的失业率仍然相当高。 1997年失业登记人数平均为125 189人(妇女占48.8%)。 - ولم يشرح المطالب سبب بقاء موظفيه الكوريين بدون عمل إنتاجي بعد عودتهم إلى الوطن أو كيف يمكن عزو هذا الظرف إلى غزو العراق واحتﻻله للكويت.
索赔人没有说明为何它的韩籍雇员在返回后仍不能从事生产，或这种情况如何可归因于伊拉克入侵和占领科威特。 - وكانت أقل فترة زمنية للأشخاص العاطلين دون سن 30 عاماً قضوها بدون عمل هي 9.2 شهراً للرجال و7.9 شهراً للنساء أما المدة المتوسطة فكانت أربعة أو ثلاثة أشهر على التوالي.
30岁以下的男女失业者平均失业时间分别为9.2个月和7.9个月。 中值分别为4个月和3个月。 - وفي البلدان المتقدمة النمو تعد الوتيرة الحالية لتهيئة فرص العمل أضعف من أن تخفض نسبة البطالة بدرجة كبيرة، ونتيجة لذلك، يظل الباحثون عن عمل بدون عمل لفترات أطول بكثير.
在发达国家，目前创造就业机会的速度过于乏力，难以大幅减少失业，因此，求职者依然较长时间无业。 - وغني عن القول إنه بدون عمل فوري وحاسم، وإجراء تحليل معمق للأسباب الجذرية للأزمة واتخاذ التدابير المناسبة، فإن التقدم المحرز في السنوات الأخيرة يمكن أن يكون عرضة للخطر الشديد.
不用说，若不立即采取果断行动，彻底分析危机根源，找出适当措施，近年来取得的进展可能面临严重危险。 - ويعتبر الأشخاص بدون عمل بصفة جزئية الأشخاص النشطين الذين لا يعملون في علاقات عمل ويبحثون عن عمل لبعض الوقت وكذلك الأشخاص الذين يعملون لبعض الوقت ويبحثون عن عمل لكل الوقت.
没有劳动关系并寻求从事非全职工作的可就业人员以及寻求从事全职工作的非全职工作人员被视为部分失业者。 - وفي الوقت الذي تبلغ فيه النساء العاطلات عن العمل، المسجلات لدى مكتب العمالة بصفتهن عاطلات عن العمل، ويطلبن استيفاء طلبات إعانات البطالة نسبة 45 في المائة، تبلغ نسبة الرجال بدون عمل 53 في المائة.
45%的无业妇女在就业办公室以失业身份登记，申领失业保险金，而53%的无业男性属于这种情况。
如何用بدون عمل造句，用بدون عمل造句，用بدون عمل造句和بدون عمل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。