بانسجام造句
造句与例句
手机版
- ويتطلب العمل اليومي للمنظمة وعمليات الإصلاح المستمرة أن تعمل الهيئات الرقابية الداخلية والخارجية بانسجام وأن تتوصل إلى توزيع للعمل من أجل تفادي ازدواجية الجهود.
本组织的日常运转以及持续的改革进程需要内部和外部监督机构协调合作，合理分工，避免重复。 - ولقد عمل الأعضاء مع بعضهم البعض ضمن المجلس بانسجام وبطريقة بناءة وقدم كل منهم للمجلس منظوره وخبرته وحظي ذلك بتقدير الجميع.
迄今为止，成员们在融洽而建设性地作为一个整体工作。 每位成员都有为大家所珍视的独到见解和经历。 - السيدة باندو (اليابان) قالت إنه يُخشى في اليابان من أن يؤدي استعمال الزوج والزوجة لقبين مختلفين إلى الإخلال بانسجام الأسرة والتسبب بجنوح الأحداث.
Bando女士（日本）说，在日本，人们担心夫妻使用不同的姓氏会影响家庭和睦，引发青少年犯罪。 - ويتمثل أحد البدائل في الفلسفة الداعية إلى " العيش الجيد " بانسجام وكرامة، مما يمكّنُ الناسَ من أن يعيشوا بتضامن وتكامل، وأهمُّ من ذلك، باحترام لأُمِّنا الأرض.
这一理念使得人民在团结和互补的基础上生活，并且最重要的是，在尊重地球母亲的基础上生活。 - وترى الحكومة أن الجميع يعلم أن ما يقرب من 000 100 مسيحي في جمهورية لاو يمارسون دينهم بحرية ويعيشون بانسجام تام مع الأغلبية البوذية من السكان.
据政府说，众所周知，在老挝，约有10万基督教徒自由实践其宗教，并和作为多数的佛教居民和谐相处。 - 2- وما كان من حرب الغزوات إلا أن تسببت بعنفها في انهيار حضارات السكان الأصليين الذين كانوا قد عاشوا وعملوا حتى ذلك الوقت بانسجام مع القانون الطبيعي والقانون الاجتماعي.
殖民者在征服战争中借助暴力摧毁了土着文明。 而在此之前，土着遵从社会律法，与大自然融为一体。 - ونحن نؤمن بتعددية الأطراف التي تعطي الأولوية للتعاون، وتعمل بانسجام مع المجتمع المدني، وتحترم الفوارق المتعلقة بالمسؤوليات والمساهمات في النظام المتعدد الأطراف.
我们坚信合作为先的多边主义，坚信与民间社会和谐共勉、尊重责任差异和各自对多边主义制度贡献差异的多边主义。 - فقد أثبتت تجربة الماضي بسرعة أن الأمم المتحدة والبلدان الأفريقية عندما تتحرك بانسجام وتماسك، بإمكانها أن تترك أثرا هاما على السلام والتنمية والأمن.
过去的经验很快证明，当联合国和非洲国家以连贯一致的方式采取行动时，它们就能对和平、发展和安全产生显着影响。 - فتنزانيا وطن لأعراق مختلفة، حيث تتعايش معا بانسجام أكثر من 100 مجموعة إثنية وعدة ديانات، متمتعة بحرية التعبير الكاملة عن تنوعها الثقافي والديني.
坦桑尼亚境内有不同的种族、100多个族裔群体和几种宗教，它们和睦相处，有充分的自由表达其文化和宗教的多样性。 - على أن المحامي يؤكد أن هذا الحكم لا يمكن النظر إليه على أنه إقرار عام بانسجام قواعد النطق مع قانون الاتحاد الأوروبي، لأن مسألة النسبية ينبغي تقييمها في كل الأحوال.
然而，律师认为，这个判决不能被视为完全承认拼写规则符合欧盟法律，在任何情况下，都必须评估相称性。
如何用بانسجام造句，用بانسجام造句，用بانسجام造句和بانسجام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。