بالم造句
造句与例句
手机版
- من المغالطة البالغة اعتقاد أن القصد من هذا العمل غير المسبوق منح فرصة للأبخاز لقضاء عطلتهم في الريفييرا أو بالم بيتش.
要人们相信这种史无前例的作法是为了要让阿布哈兹人有机会到里维埃拉或棕榈滩度假可真是过分虚伪了。 - وتحوز شركة إيكواتوريل بالم أويل منطقة امتياز مساحتها 500 34 فدان تشمل تجمعاً زراعياً مخصصاً لإنتاج زيت النخيل مساحته 000 9 فدان، علاوة على ثلاث عشرة قريةً.
赤道棕榈油公司拥有34 500英亩的特许区，包括目前用于棕榈油生产的9 000英亩区块，还包括13座村庄。 - وشملت هذه الأنشطة محاضرات مقدمة في نادي كيوانيس في أروبا ونادي كيوانيس بالم بيتش، وهما منظمتان لتقديم الخدمات تضطلعان بمشاريع للنهوض بأوضاع الأطفال في أروبا.
这些活动包括为阿鲁巴基瓦尼斯俱乐部和基瓦尼斯棕榈滩组织举办讲座，这两个服务组织开展了诸多项目，促进阿鲁巴儿童的福利。 - ومن الأمثلة الراهنة على ذلك ما يسمّى جهاز " بالم " للتحكم اليدوي الذي يجمع بين جوانب الخدمات الهاتفية الخلوية والبث الشبكي والوصول إلى شبكات الحواسيب.
这方面当前的一个例子是称作palm-pilot（掌上向导）的装置，这种装置集移动电话、网络广播和计算机网络服务于一身。 - كما تشير صاحبة الشكوى إلى النصيحة التي أسداها إليها توماس هامربرغ، المدير العام لمركز أولوف بالم الدولي، الذي رأى شخصياً أن رصد حالة السيد أ.
申诉人还提到奥洛夫·帕尔梅国际中心秘书长Thomas Hammarberg提出的咨询，此人的个人意见是，对A先生情况的监测是有问题的。 - رأي شخصي أعربت عنه عضو اللجنة السيدة روث ودجوود أشاطر زميلتي إليزابيث بالم تشككها في ملاءمة النظر في الأسس الموضوعية للبلاغ المقدم بموجب الفقرة 5 من المادة 14 من العهد، لأن صاحب البلاغ لم يستنفد سبل الانتصاف المحلية المتاحة.
我和我的同事伊丽萨白·帕尔姆一样对关于提交人根据《公约》第五款所提申诉的诉讼事由的意见表示怀疑，因为提交人并未用尽国内补救办法。 - ودافع التجمع التشريعي في غراند باسا عن قصر المسح على منطقة الإنتاج التي تبلغ مساحتها 000 9 فدان، لكن جهات أخرى دعت إلى مسح منطقة الامتياز برمتها دعماً لسياسة الحكومة ولاتفاق منح الامتياز الموقع مع شركة إيكواتوريل بالم أويل.
大巴萨州立法机关核心小组声称勘察范围应限于9 000英亩的棕榈油生产区，但另一些人支持政府政策和与赤道棕榈油公司签署的特许协议，要求勘察整个特许区。 - هو أولاف بالم - رجل السلام والنوايا الحسنة الذي، ودعه العالم بأغنية الشيلية فيوليتا بارا، شكرا للحياة، تحية لكفاحه من أجل المضطهدين والمحرومين والفقراء.
数年前，另一位瑞典人奥洛夫·帕尔梅去世，一位主张和平和充满诚意的人，国际社会当时以智利人维奥雷塔·帕拉的歌曲《感谢生命》向其告别，作为对他代表受迫害、受歧视和贫困的人们所进行斗争表示敬意。 - ففي مقاطعات غباربولو، وغراند كيب ماونت، وبومي (مزرعة سايم داربي)، وفي مقاطعة غراند باسا (مزرعة إيكواتوريَل بالم أويل)، وفي مقاطعتـَيْ ميريلاند، وريفر غي (مزرعة ميريلاند أويل بالم بلانتيشن)، بذلت المجتمعات المحلية والشركات جهودا للتفاوض المباشر، وقدمت البعثة الدعم لإجراء الحوار في كل مقاطعة.
在巴波卢州、大角山州、波密州 (森达美公司)、大巴萨州 (赤道棕榈油公司)、马里兰州和吉河州 (马里兰油棕榈种植园)，社区与公司共同努力直接和对方进行对话。 - ففي مقاطعات غباربولو، وغراند كيب ماونت، وبومي (مزرعة سايم داربي)، وفي مقاطعة غراند باسا (مزرعة إيكواتوريَل بالم أويل)، وفي مقاطعتـَيْ ميريلاند، وريفر غي (مزرعة ميريلاند أويل بالم بلانتيشن)، بذلت المجتمعات المحلية والشركات جهودا للتفاوض المباشر، وقدمت البعثة الدعم لإجراء الحوار في كل مقاطعة.
在巴波卢州、大角山州、波密州 (森达美公司)、大巴萨州 (赤道棕榈油公司)、马里兰州和吉河州 (马里兰油棕榈种植园)，社区与公司共同努力直接和对方进行对话。
如何用بالم造句，用بالم造句，用بالم造句和بالم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。