بالقرن造句
造句与例句
手机版
- 24- وكثيراً ما يُنظر إلى اتفاق منطقة التجارة الحرة بين جمهورية كوريا والاتحاد الأوروبي واتفاق منطقة التجارة الحرة بين جمهورية كوريا والولايات المتحدة الأمريكية على أنهما نموذجان أوليان لاتفاقات التجارة الإقليمية الرفيعة المستوى الخاصة بالقرن الحادي والعشرين.
大韩民国与欧盟的《自由贸易协定》和大韩民国与美国的《自由贸易协定》通常被视为新兴的21世纪高标准区域贸易协定的原型。 - فرغم أن المجموعة الإنمائية قد اتخذت مبادرات من قبيل تعزيز فرقة العمل المعنية بالقرن الأفريقي التي تتولى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة قيادتها، فيتعين بذل جهد أكبر لخلق إحساس بملكية العمل بين أعضاء منظومة الأمم المتحدة.
虽然发展集团采取了主动行动，如倡导联合国粮食及农业组织(粮农组织)领导的非洲之角问题工作队，但是要在联合国系统成员中建立主人翁观念还需要做更多的工作。 - ويقوم المستشار الخاص بتمثيل الأمم المتحدة في مبادرات صنع السلام بالقرن الأفريقي، ويقيم صلات مع الأطراف في الصراعات والحكومات والمنظمات الوطنية والدولية المعنية بتسوية الصراعات في القرن الأفريقي، ويقدم المشورة بشأن المسائل المتصلة بالحالة في الصومال والسودان.
在非洲之角的和平倡议中，特别顾问代表联合国、与冲突各方、各国政府及关注解决非洲之角冲突的国家与国际非政府组织联络，并就有关索马里和苏丹局势的事项提供咨询意见。 - 10- وبالإضافة إلى ذلك، تم، في عام 2011، من خلال برنامج سبايدر، تقديم الدعم في حالات الطوارئ، في أعقاب سبع كوارث طبيعية، وهي الزلزال الذي وقع في اليابان، والجفاف الذي حلّ بالقرن الأفريقي، وزلزال وقع في باكستان، والفيضانات التي حدثت في تايلند، وغانا، وناميبيا، ونيجيريا.
此外，2011年，在日本地震、非洲之角旱灾、巴基斯坦地震及加纳、纳米比亚、尼日利亚和泰国的洪水这七起自然灾害后，通过天基信息平台提供了紧急支助。 - إن هذه الاتهامات التي لا أساس لها من الصحة ضد حكومتي، بما لها من تاريخ مشرف في مكافحة الإرهاب بالقرن الأفريقي، غير مقبولة ولا فائدة ترجى من حملة التشهر هذه التي دبرتها جهة ما تسعى بسوء نية إلى توريط إريتريا في صلات مع جماعات أصولية في المنطقة دون الإقليمية.
我国政府在打击非洲之角的恐怖主义方面有着良好的记录，这些指控是不能接受的。 无论是谁制造这种谰言恶毒地企图影射厄立特里亚与到该次区域的原教旨主义团体有牵连是不会得逞的。
如何用بالقرن造句，用بالقرن造句，用بالقرن造句和بالقرن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。