بالحديد造句
造句与例句
手机版
- وعلى سبيل المثال، طُرحت بعض الأسئلة بشأن كفاءة تخصيب المحيطات بالحديد في إزالة غاز ثاني أكسيد الكربون على جداول زمنية طويلة، وبشأن التأثيرات الناجمة من جراء العمليات الواسعة النطاق لإضافة الحديد على النظام الإيكولوجي البحري().
例如,已经有人对铁肥化在长期固存二氧化碳方面的效率和大规模增加铁对海洋生态系统的影响提出质疑。 - وأقرت المتعاقدة باختصاصها بتناول مسألة الإخصاب بالحديد في السياق الأوسع نطاقا لإخصاب المحيطات، واتفقت على مواصلة دراسة المسألة من المنظورين العلمي والقانوني بغية تنظيمها.
缔约国承认其在海洋肥沃化的更广泛的背景下处理铁肥沃化的权限,并同意从科学和法律角度进一步研究这个问题,以制定相关规则。 - وقال أصحاب المخازن إنهم يحتفظون بالحديد الخام لحساب المقر الرئيسي للمصرف وشرع المدين في اتخاذ إجراءات الإفلاس مدعيا أن الحديد الخام يشكل جزءا من ممتلكات المفلس.
仓库管理员也承认,他们是在为母公司的银行保管这批生铁。 债务人开始启动破产程序,并主张这批生铁是其破产不动产的一部分。 - 466- وقد دخل قانون مزج الملح باليود حيز النفاذ حالياً، ويجري القيام ببرامج تقوية السكر بفيتامين ألف ودقيق القمح والذرة بالحديد وحامض الفوليك، كاستجابة للمشكلات التغذوية.
《食盐加碘法》现在已经生效,增加食糖维生素A含量方案和增加小麦、玉米面粉的铁和叶酸含量方案目前正在实施,以应对营养问题。 - بيد أنه لم تُعرف بعدُ الكيفية التي تؤثر فيها عملية تخصيب المحيطات بالحديد على العوالق الحيوانية أو الأسماك أو الكائنات الحية التي تعيش في قاع البحر، وكذلك لا تزال معرفة مقدار انتقال الكربون إلى أعماق المحيطات أمرا غير مؤكد.
不过,尚不知道海洋铁基肥料会如何影响浮游动物、鱼类和海底生物群,流向深海的碳输出规模也不确定。 - كذلك إن قلة توافر الخيارات لاستيراد واستهلاك أطعمة غنية بالحديد ما زال يشكل أحد أسباب الإصابة بفقر الدم بين أفراد الفئات السكانية الضعيفة كالنساء اللائي هن في سن الإنجاب، والحوامل، والفتيان والفتيات الذين هم دون سن الخامسة.
另外,难以获得和消费含铁丰富的食品,仍然是导致育龄妇女、孕妇和5岁以下儿童等弱势群体贫血的原因之一。 - وينص القانون على وجوب إغناء الأغذية الأساسية، كإغناء الأرز بالحديد، والدقيق بالحديد وفيتامين `أ`، والسكر وزيت الطهي بأية تشكيلة من فيتامين `أ` أو الحديد أو اليود.
该法要求对主食进行强制性强化,即:对大米进行铁强化、对面粉进行铁与维生素A强化,对食糖和食用油进行不同组合的维生素A、铁或碘强化。 - وهناك قدر كبير من عدم اليقين والخلاف بشأن ما إذا كان علينا أن نمضي قدما في تخصيب المحيطات بالحديد على نطاق واسع وحول الإطار السياسي والقانوني الذي يمكن أن يتم فيه ذلك.
在我们是否应该大规模开展海洋铁肥化活动,以及在何种法律和政治框架内可以开展此类活动等方面,存在着巨大的不确定性和分歧。 - ووُضع صاحب البلاغ في الزنزانة المخصصة للعقاب عدة مرات، حيث أُجلِس على سرير من حديد، ويداه الممدودتان " معلقتان في الهواء " ومكبَّلتان من كلا جانبي أعمدة السرير، ورجلاه مصفَّدتان بالحديد من كلا جانبي إطار السرير.
提交人曾多次被关入惩罚牢房,被锁在一张铁床上,双手“悬空”拷在两侧的床柱上,双脚戴上脚镣固定在两侧的床框架上。 - ولوحظ أن تخصيب المحيطات بالحديد قد يساعد في إزالة ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي بواسطة تنشيط نمو العوالق النباتية، ومع ذلك، يلزم المضي في تقييم الآثار البيئية والصحية الناجمة عن هذا النشاط.
声明指出,尽管海洋铁施肥可以促进浮游植物生长,有助于从大气中除去二氧化碳,但这种活动带来的环境和健康影响还需进一步评估。
如何用بالحديد造句,用بالحديد造句,用بالحديد造句和بالحديد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
