باقتضاب造句
造句与例句
手机版
- 9- وفي هذا التقرير النهائي إلى مجلس حقوق الإنسان، يعرض المقرر الخاص باقتضاب بعض أحدث التطورات فيما يتعلق بالحق في الغذاء.
在提交人权理事会的最后报告中，特别报告员扼要介绍了有关食物权的一些最近期事态发展。 - ويقوم الأمين التنفيذي في بداية كل دورة للجنة بإعداد وتوزيع قائمة بالرسائل الواردة، تشير باقتضاب إلى مضمون كل منها.
执行秘书应在委员会每届会议上编写并散发所收的此类来文的清单，简要说明每件来文的主要内容。 - ويقوم الأمين التنفيذي في بداية كل دورة للّجنة بإعداد وتوزيع قائمة بالرسائل الواردة، مع الإشارة باقتضاب إلى مضمون كل منها.
执行秘书应在委员会每届会议上编写并散发所收的此类来文的清单，简要说明每件来文的主要内容。 - وناقش المشاركون باقتضاب برامج أخرى مثل تنمية الموردين وتبادلات الشراكات وبرنامج تنمية المشاريع وترويج الاستثمار في أفريقيا.
小组还简要讨论了其他方案，例如供应商发展方案、伙伴关系交换方案以及投资促进和企业发展联合方案。 - وأود أن أشير أيضا باقتضاب شديد إلى أن الاتحاد الأوروبي قدم مشروع قرار بشأن مدونة سلوك لاهاي لمكافحة انتشار القذائف التسيارية.
我还要非常简要地指出，欧洲联盟已提交一项关于《防止弹道导弹扩散海牙行为准则》的决议草案。 - 115- وفي معرض الرد باقتضاب على عدد من الأسئلة، قال الوفد إن عدد العقود القصيرة الأجل لعمالة المرأة يتناقص مقارنة بالرجال.
代表团对一些问题作所的简要回复称，与男性相比较，妇女按短期就业合同打工的人数出现了下降。 - وبهذه المناسبة، سأتطرق باقتضاب إلى تجربتي في هذا المحفل وإلى مدى ملاءمته كآلية للتعامل بفعالية مع مسائل نزع السلاح وتحديد الأسلحة.
在这个场合我简单谈谈我在这个论坛的经历以及它作为有效处理裁军和军备控制问题机制的胜任程度。 - وفي كندا، فإن برنامج الإدارة الجيدة المقترح الذي ذُكر باقتضاب أعلاه من شأنه أن يضمن الإدارة البيئية السليمة، والتخلص من المبردات غير المرغوب فيها.
在加拿大，上文概括介绍的拟议监管计划可确保实现无害环境管理和对废弃制冷剂的妥善处置。 - وعرض المدير باقتضاب أهم مكونات خطة تكنولوجيا المعلومات والاتصال لعام 2005 وسلط الضوء على الأنشطة وما سيركِّز عليه العمل في فترة التخطيط هذه.
处长概述了2005年新闻和交流技术计划的要点，并且着重介绍了该计划期间的活动和工作重点。 - قد يحدد هذا الجزء باقتضاب المسائل التي لم يتم التصدي لها سابقاً في الدليل وبوجه خاص، يوجه الاهتمام إلى القواعد الإجرائية التي قد يلزم التصدي لها.
本章节可简要说明手册前面部分未涉及的问题，并特别提请注意同时需要涉及的程序性规则。
如何用باقتضاب造句，用باقتضاب造句，用باقتضاب造句和باقتضاب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。