بادية造句
造句与例句
手机版
- وأدى الركود اﻻقتصادي إلى انعكاسات اجتماعية بادية للعيان، إذ أضر بالفئات ذات الدخل المنخفض إضرارا شديدا للغاية.
经济增长缓慢产生了明显的社会后果,使低收入群体受到特别严重的影响。 - ويدعي أنه تعرض، خلال هذه الفترة، للتعذيب في مناسبات عدة، مما ترك آثاراً بادية على ظهره وعلى ساقه اليسرى(ب).
他宣称,在被拘留期间曾几次遭受酷刑,他的背和左腿上留下了伤疤。 - لا تزال الأزمة الاقتصادية والمالية تشكل مصدر قلق كبير بالنسبة للعالم كافة، وآثارهما بادية في العديد من المجالات.
经济和金融危机仍然是全世界的严重关切;其后果影响到许多不同领域。 - وأخبر المحامي بما تعرض من ضرب من أجل إجباره على الاعتراف بارتكاب الجريمة، وأراه آثار الإصابات بادية على جسده.
他告诉律师,为叫他招供他受到拷打,并让律师看了身上明显的伤痕。 - لقد انقضى زمن طويل منذ أن كانت آثار الكوارث المروعة التي خلفتها الحرب العالمية الثانية بادية للعيان في بقاع مختلفة من العالم.
第二次世界大战可怕灾难留下的伤痕在世界各地早已不见踪迹。 - 5-4 كرر مقدم البلاغ دائماً الأقوال نفسها فيما يتعلق باحتجازه في عام 1985، وما زالت آثار هذا الاحتجاز بادية عليه.
4 撰文人关于1985年被拘留的叙述前后一致,身上有明显的伤痕。 - وقال شاهد آخر رأى جثته في محفظ الجثثت في المستشفى إن آثار القطع والكسر كانت بادية على الجثة.
另一名在医院停尸房看到过他尸体的证人说,他身上有刀伤和瘀伤的印迹。 - إن الاتجاهات المثيرة للجزع التي يتضمنها تقرير الأمين العام بادية أيضا في بلد صغير هو جمهورية مولدوفا.
秘书长报告中反映的令人吃惊的趋势在摩尔多瓦共和国这样的小国也很明显。 - وأخبر المحامي بما تعرض له من ضرب من أجل إجباره على الاعتراف بارتكاب الجريمة، وأراه آثار الإصابات بادية على جسده.
他告诉律师,为叫他招供他受到拷打,并让律师看了身上明显的伤痕。 - إن عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام بادية للعيان، ولذا فهي تخضع لتفحص دقيق يقوم به الرأي العام العالمي.
联合国维和行动非常引人注目,因此它们处于世界公众舆论的密切监督之下。
如何用بادية造句,用بادية造句,用بادية造句和بادية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
