بأهمية كبرى造句
造句与例句
手机版
- 75- وتتسم الأرض أيضاً بأهمية كبرى بالنسبة لجماعات معينة عانت عبر التاريخ من التمييز القائم على أساس الأصل أو العرق أو اللون.
对某些因血统、种族或肤色而遭受历史性歧视的群体来说，土地也具有十分重要的意义。 - وأشير إلى أن الدور الذي تضطلع به دوائر اﻷمم المتحدة اﻹعﻻمية في جنيف وفيينا يتسم بأهمية كبرى بوصفها جهات اﻹبﻻغ الرئيسية إلى الجمهور اﻷوروبي.
设在日内瓦和维也纳的联合国新闻处是面对欧洲公众的重大新闻机构,其作用非常重要。 - وهناك أحداث دولية كثيرة متوقعة تتسم بأهمية كبرى بالنسبة لأفريقيا قبل الاستعراض الختامي لبرنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات الذي سيجري عام 2002.
预期在2002年最后审议联非新议程之前会有对非洲具有重大意义的许多国际大事。 - وأن توفر أدلة مناسبة وعقد دورات تدريبية متواترة يتسمان بأهمية كبرى بالنسبة إلى رفع مستوى الكفاءة والاهتمام باحتراف مهنة في مجال الإحصاءات، والإبقاء على ذلك المستوى.
编制适当的手册和经常举办培训班是保持专业水平和以统计作为职业的兴趣所必不可少的。 - وهكذا، فإن عمل لجنة حدود الجرف القاري والنتائج التي حققتها تتسم بأهمية كبرى وتستحق اهتمام جميع البلدان والمنظمات الدولية ذات الصلة.
因此，大陆架界限委员会的工作及其成果事关重大，理应得到全世界所有国家和相关国际组织的关注。 - ومما يتسم بأهمية كبرى إنشاء وتشغيل عمليات حفظ السلام على أساس موافقة الأطراف المعنية والحياد وعدم استخدام القوة لغير الدفاع عن النفس.
在当事各方同意、公正以及除自卫外不使用武力原则基础上制订并执行维持和平行动是至关重要的。 - بالإضافة إلى ذلك، يعتقد الفريق العامل أنه ينبغي له أن يضطلع بالمزيد من الزيارات القطرية نظراً لاتسام هذه الزيارات بأهمية كبرى بالنسبة لضحايا الاحتجاز التعسفي.
此外，工作组认为，它应当进一步访问各国，因为这样的访问对任意拘留的受害者意义重大。 - وأخيرا وافق المؤتمر على النظام الداخلي للمجلس التنفيذي، الذي يتسم بأهمية كبرى لضمان عمل الآلية بصورة فعالة وقليلة الكلفة وشفافة.
最后，该会议核准该执行委员会的议事规则草案，后者对有效、成本-效益高和透明度高的运作是必要的。 - وقال إن التجارة في السلع الأساسية تتسم بأهمية كبرى وإن اقتراح إنشاء فرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية كشراكة بشأن الدورة الحادية عشرة للأونكتاد فكرة مفيدة.
商品贸易至关重要，并建议作为贸发十一大伙伴的初级商品问题国际工作队发挥有利的作用。 - وتتسم " مبادئ وأساليب تدمير الأسلحة الكيميائية " () بأهمية كبرى مما يتيح مساءلة الدول التي تمتلك هذا النوع من الأسلحة في وقت تدميرها.
销毁化学武器的原则和方法 极为重要，拥有化学武器的国家在销毁武器时应考虑这些原则和方法。
如何用بأهمية كبرى造句，用بأهمية كبرى造句，用بأهمية كبرى造句和بأهمية كبرى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。