ايسلندا造句
造句与例句
手机版
- وينص دستور ايسلندا على التكافؤ بين الجنسين، وثمة قانون خاص بشأن التكافؤ دخل حيز النفاذ في ايسلندا منذ عام ٦٧٩١.
《冰岛宪法》中规定了男女平等地位，1976年以来还实行了一项特别的平等地位法。 - وينص دستور ايسلندا على التكافؤ بين الجنسين، وثمة قانون خاص بشأن التكافؤ دخل حيز النفاذ في ايسلندا منذ عام ٦٧٩١.
《冰岛宪法》中规定了男女平等地位，1976年以来还实行了一项特别的平等地位法。 - وأخيرا وليس آخرا، تجدر اﻻشارة الى أن امرأة قد تولت رئاسة ايسلندا طيلة ٦١ عاما، من عام ٠٨٩١ حتى عام ٦٩٩١.
最后还应该提及，冰岛总统一职由一名妇女担任了16年，即1980－1996年。 - وطبقا ﻷحكام هذا القانون فان كل شخص يقيم في ايسلندا لمدة تزيد على ستة شهور ملزم بابﻻغ مكتب اﻻحصاءات اﻻيسلندي بعنوان محل اقامته القانوني.
根据该法，在冰岛居住期满6个月的人，都有义务向冰岛统计局通知其合法居住地。 - ٩٥- ربما ترجع أصول الدراسات النسائية الرسمية في ايسلندا الى عام ٥٧٩١ عندما أنشأت ثﻻث نساء مكتبة تاريخ المرأة اﻻيسلندية.
在冰岛，正式的妇女研究工作可追溯到1975年，当时有三名妇女建立了冰岛妇女历史图书馆。 - ٩- وايسلندا عضو في مجلس أوروبا والمعاهدة اﻷوروبية لحقوق اﻻنسان لعام ٠٥٩١، التي صدقت عليها ايسلندا في عام ٣٥٩١.
冰岛是欧洲理事会的成员，并加入了《欧洲人权条约》（1950年），冰岛于1953年批准了该条约。 - ويتعين أن يوضع في الحسبان دائما أنه خﻻل هذه الفترة أصبحت البطالة حقيقة يجب أن يواجهها اﻷُجراء من النساء والرجال في ايسلندا على السواء.
必须牢记，这一期间失业成为冰岛靠工资为生的人，不论妇女还是男子，所必须面临的一个事实。 - وعﻻوة على ذلك، ازداد النقاش حول وضعية الرجل ومشاركته في الجهود الرامية الى تحقيق المساواة بين الجنسين ازديادا كبيرا في ايسلندا كما في سائر أنحاء العالم.
另外，与世界其他地方一样，关于妇女地位和妇女参与男女平等努力的讨论，在冰岛广为增加。 - ٩١- وتضطلع ايسلندا أيضا بدور نشط في التعاون بين بلدان الشمال اﻷوروبي لتحقيق المساواة في الحقوق، كما أنها تشارك اﻵن في تطوير برنامج تعاون بلدان الشمال اﻷوروبي لتحقيق المساواة في الوضعية.
冰岛还积极参加北欧的平等权利合作，目前正在参加推进北欧的平等地位合作方案。 - وﻻ يزال يوجد في ايسلندا عدد كبير من البلديات التي يقل عدد سكانها عن ٠٠٢ نسمة. والتصويت لﻷفراد في هذه البلديات أكثر شيوعا منه في البلديات التي تقدم فيها اﻷحزاب السياسية قوائم لمرشحيها.
在这些市镇中，投票选举个人较之在通过政党提出候选人名单的市镇更为普通。
如何用ايسلندا造句，用ايسلندا造句，用ايسلندا造句和ايسلندا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。