انفصالية造句
造句与例句
手机版
- 12- ويعتبر ممثلو الحكومة أن مكافحتهم لحزب العمال الكردستاني تشكل كفاحاً ضد حركة انفصالية إرهابية هي الأسوأ من نوعها في العالم.
政府代表认为，他们对库尔德工人党的镇压是一场反对世界上最邪恶的恐怖主义和分裂主义运动的斗争。 - والنتيجة التي ستخلص إليها المحكمة إما أنها ستردع بقوة أي حركات انفصالية أخرى عن محاولة الانفصال أو قد تشجعها على التصرف بطريقة مماثلة.
结果要么将有力遏制其它分裂运动的分裂企图，要么就会产生鼓励这些运动以类似方式行事的后果。 - والواقع أنهم قد تورطوا في مغامرة بالغة الخطورة وهي مساندة جماعة انفصالية مسلحة وعنيفة أﻻ وهي حركة بابوا الحرة.
实际上，他们所从事的是一项十分危险的事情，即支持一个武装的暴力分裂主义集团 -- -- 自由巴布亚运动。 - وإضافة إلى ذلك فإن الصلاحيات التي يطالب بها المغرب فيما يتعلق بمقاومة " أية محاولة انفصالية " ، سوف تؤدي إلى حبس سكان الصحراء الغربية في معزل خانق.
此外，摩洛哥在打击分裂企图方面设想的权力无疑将使西撒哈拉人民陷入被压迫的苦难中。 - وأعلنت بيجين معارضتها للزيارة، بدعوى أن سلطات مقاطعة تايوان الصينية تستعمل الزيارة للقيام بأنشطة انفصالية " (205).
" 北京表示反对这次访问，声称中国台湾省当局利用访问进行分裂活动。 " - وأشارت جزر القمر، في بيانيها الخطي والشفوي، إلى أن البلد يمر بمرحلة انتقال تلت فترة صراع اتسمت بنشوب أزمة انفصالية وسياسية طويلة الأمد.
科摩罗在书面和口头陈述中表示，该国在经历了长期的分裂和政治危机之后，正处在冲突后过渡时期。 - وأشارت جزر القمر، في بيانيها الخطي والشفوي، إلى أن البلد يمر بمرحلة انتقال تلت فترة نزاع اتسمت بنشوب أزمة انفصالية وسياسية طويلة الأمد.
科摩罗在书面和口头陈述中表示，该国在经历了长期的分裂和政治危机之后，正处在冲突后过渡时期。 - ووفقاً للحكومة، صدر بحقه أمر احتجاز جنائي من السلطات القضائية في سيشوان للاشتباه في مشاركته في أعمال انفصالية وأعمال تمس بأمن الدولة.
据中国政府称，四川司法机关因怀疑其从事分裂主义行为和从事有害国家安全行为而下达了刑事拘留令。 - ويُزعم أنه اتهم بالمشاركة في " أنشطة انفصالية عرقية " ، وقال للمحكمة إن اعترافه قد انتُزع منه تحت التعذيب.
据称他被控参加 " 民族分裂活动 " ，他告诉法庭他是受到酷刑逼供的。 - وأُبلغت البعثة بوجود نزعات انفصالية متنامية في الجنوب، رغم الجهود الدولية الكبرى التي تُبذل من أجل التعامل مع الحِراك الجنوبي.
访问团获悉，尽管国际社会已经作出大量努力同Al-Hirak运动接触，但南方的分裂主义倾向日益严重。
如何用انفصالية造句，用انفصالية造句，用انفصالية造句和انفصالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。