انتساب造句
造句与例句
手机版
- (د) أن قطاع السياحة في بلد المقصد لا بد أن يكون له انتساب مؤسسي قوي وواضح وينبغي أن يكون موصولاً بقطاعات اقتصادية أخرى؛
目的地国的旅游部门必须拥有强大、有影响力的附属机构,还应与其他经济部门相关联; - ومن دواعي القلق أن نقابة المحامين تأخذ بتفسير يقيد المادة 32 من قانون المحاماة، مما يزيد من تقييد انتساب المحامين الممارسين لها.
律师协会对于《律师法》第32条仍然采取限制性的解释,进一步限制执业律师加入律师协会。 - ويتعذر على بورتوريكو نيل سيادتها ما لم تصبح ولاية من ولايات الاتحاد أو جمهورية مستقلة، سواء باتفاق انتساب حر أو بدونه.
波多黎各只有作为联合体的一个州或者作为一个独立的共和国才能拥有主权,不论有无自由联邦协定。 - 132- وإذا لم تستوف أية نقابة شروط التمثيل، فإنه يمكن للنقابات أن تبرم اتفاقات انتساب حتى تتمكن من المشاركة في إبرام اتفاقات جماعية.
如果某一工会达不到代表权所要求的条件,则数个工会可以缔结联合协议,以参与签订集体协议。 - وبعبارةٍ أخرى، فإن انتساب العمال المستقلين إلى هذا النظام أمر اختياري، بخلاف ما هو عليه بالنسبة للأُجراء.
" 也就是说,无单位独立工作人员参加这一系统是自愿的,这与受雇从业人员的情况不同。 - المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية (يوروستات) وهو يشمل 25 بلدا عضوا في الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى البلدان المتقدمة بطلبات انتساب إلى الاتحاد الأوروبي؛
欧洲共同体统计局(欧统局),它涵盖欧洲联盟(欧盟)的25个成员国以及申请加入欧盟的国家。 - وفي عام 1986 وقعت حكومة بالاو وحكومة الولايات المتحدة ميثاق انتساب حر تم سنه بقانون صادر عن كونغرس الولايات المتحدة في السنة نفسها.
1986年,岛的政府和合众国政府签署了《自由联系条约》,美国国会同年将条约宣布为法律。 - (د) أن تكفل وضع علامات التعريف وصحة انتساب الأعمال الفنية والأدبية والثقافية للشعوب الأصلية كلما قدمت في عرض عام أو عرضت لبيعها.
确保土着人民的艺术、文学和文化作品在提供用于公开展示或出售时应有标记、正确归属和法律保护。 - 3-6 استمرار تطبيق الشبكة الثانية من برنامج المبادرة الطوعية للتبادل بين الشبكات عبر 8 شبكات وظيفية، مع انتساب 30 في المائة من مجموع المتقدمين للعمليات الميدانية
6 在8个职类不断实施第二号自愿网络交流倡议,使外地行动的申请者占总申请人数的30% - وفي عام 1991، وقعت بولندا على اتفاق انتساب مع الاتحادات الأوروبية، وفي نيسان أبريل 1994، قُدم طلب رسمي للانضمام إلى الاتحاد.
1991年,波兰签署了与欧洲共同体的一项联系协定,1994年4月,正式提交了加入欧盟的申请书。
如何用انتساب造句,用انتساب造句,用انتساب造句和انتساب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
