اليوبيل造句
造句与例句
手机版
- وقدمت حملة اليوبيل توصيات تشمل توصية تدعو جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية إلى مساعدة أشد الفئات ضعفاً عن طريق منحها الأولوية في توزيع المعونة الغذائية(116).
欢庆运动提出一些建议，包括朝鲜向最脆弱人群提供援助，优先给予他们粮食援助。 - وأوصت حملة اليوبيل بأن يُعامَل جميع المهاجرين والأشخاص المتجر بهم الذين يعودون إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ولا سيما الأطفال، كضحايا وليس كمجرمين(77).
欢庆运动建议将返回朝鲜的所有移民和被贩运者，特别是将儿童视为受害者，而非犯罪者。 - وأثنت حملة اليوبيل على كازاخستان لما تبذله من جهود في مقاضاة مَن يقومون بإلاتجار، وشجعت كازاخستان على وضع برامج لحماية ضحايا الاتجار(60).
59 欢庆运动建议哈萨克斯坦努力起诉贩运人口者，并鼓励它拟定保护贩运受害者的方案。 60 - وكما لاحظت حملة اليوبيل للديون (Jubilee Debt Campaign)، يعدّ رصد التدفقات الرأسمالية وإخضاعها للضوابط التنظيمية من الأدوات الهامة لتمكين البلدان من توظيف مواردها().
正如千禧债务运动所指出的，对资本流动进行监控和调节是使各国利用自身资源的重要工具。 - وذكرت حملة اليوبيل وجود ادعاءات تفيد بأن حيازة الكتب المقدسة وغيرها من المؤلفات الدينية هي أمر مخالف للقانون وقد يعرض صاحبه لعقوبة السجن أو الإعدام(98).
欢庆运动指出，据称拥有《圣经》或其他宗教材料属于非法行为，可能被处以监禁或死刑。 - ومن المتوقع أن تنطلق هذه الشراكة عام 2005 أثناء مؤتمر القمة الآسيوي الأفريقي الذي سيتزامن مع إحياء ذكرى اليوبيل الذهبي للمؤتمر الآسيوي الأفريقي في باندونغ.
这一伙伴关系预计在2005年亚非首脑会议期间，在纪念万隆亚非会议五十周年同时发起。 - 38- ولاحظت منظمة حملة اليوبيل أن رغبة الحكومة في مكافحة التطرف أحدثت تمييزاً واضطهاداً ضد الجماعات الدينية، ومنها حزب التحرير الإسلامي المحظور(78).
欢庆运动注意到，政府打击极端主义的愿望导致对伊斯兰团体的歧视和指控，包括禁止伊斯兰解放党。 - 39- وأشارت منظمة حملة اليوبيل إلى المحاولات العديدة التي بُذلت من أجل إسكات الصحفيين الذين يسعون إلى إنشاء قنوات للبث الإذاعي والتلفزيوني العام خلاف وسائط الإعلام الحكومية(82).
81 39. 欢庆运动指出，试图创办公共广播电台而不是利用国有媒体的记者受到大力打压。 - 445- وأعربت منظمة حملة اليوبيل عن قلقها لعدم تأييد ميانمار التوصيات المتعلقة بسجنائها السياسيين البالغ عددهم 200 2 سجين على الرغم من الانتقال إلى الديمقراطية.
久比利活动社感到关切的是，尽管缅甸正向民主转型，但不支持与其2,200名政治犯有关的建议。 - ابقاً، تحالف يوبيل 2000؛ سابقاً، حملة اليوبيل لإلغاء الديون.
前称 " 2000千禧年大庆联盟 " 和 " 千禧年免债运动 " 。
如何用اليوبيل造句，用اليوبيل造句，用اليوبيل造句和اليوبيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。