اليرموك造句
造句与例句
手机版
- وفي الأحياء المحيطة بدمشق، بما فيها اليرموك وداريا وببّيلا وبرزة، استُهدف المدنيون لمجرد الاعتقاد أنهم معارضون للحكومة.
在大马士革周围街区，包括Yarmouk、Darayya、Babbila 和 Barzah, 如果认为平民反对政府，就将其作为袭击目标。 - وتأثر مكان التوزيع الخاص بالأونروا في اليرموك بالاشتباكات التي وقعت بصورة منتظمة طوال الفترة المشمولة بالتقرير، حيث أصابت الطلقات النارية أماكن التجميع والتوزيع في عدة حوادث.
在本报告所述期间，耶尔穆克地区的近东救济工程处的集散区一直受到经常发生的冲突的影响，集结和分配区域数次遭到炮火袭击。 - وهذا يشمل، في جملة أمور، بناء القدرات في شكل دورات تدريبية ودراسات ميدانية وإنشاء كراسي متخصصة بجامعة اليونسكو، مثل الكرسي المنشأ بجامعة اليرموك (الأردن) بشأن التصحر.
这包括，通过培训班、实地考察和教科文组织的各大学讲座，如Yarmouk(约旦)大学开设荒漠化问题讲座等形式，开展能力建设。 - واشتمل إنشاء المجمعات العسكرية - الصناعية على مرفقين لإنتاج الأسلحة الصغيرة، هما منشأة اليرموك العامة، في أبو غريب، ومنشأة القادسية العامة، في المحمودية.
军事工业综合体的发展包括生产小武器的两个设施：Abu Ghraib的Yarmuk国营企业和Mahmudiyah的Qadissiyah国营企业。 - وما زال الحصار مضروبا على من تبقى منهم، وعددهم 000 18 لاجئ فلسطيني لم يغادروا مخيم اليرموك حيث تعوزهم المواد الغذائية الضرورية والأدوية، ويكابدون ظروفا إنسانية عصيبة ومعاناة رهيبة تنطوي على أشد مظاهر سوء التغذية والجوع.
留在难民营的约18 000名巴勒斯坦难民被困在难民营内达数月，基本的食品和药品进不去，人道主义条件极为险恶，包括急性营养不良和饥饿。 - 134- وقد حاولت " الهيئة الشرعية " في حلب وجبهة النصرة في اليرموك وفي إدلب الحد من تلك السرقة باعتقال بعض أفراد الجماعات المتورطين فيها أو طردهم.
阿勒颇省的 " 伊斯兰法委员会 " 和耶尔穆克及伊德利卜省的支持阵线试图压制这种盗窃行为，逮捕或驱逐了卷入其中的一些团体成员。 - وتزعم سورية أن آبار مياه الشرب، خاصة في اليرموك وأورنتس وحوضي الفرات ودجلة تلوثت بزيادة تركيزات الكبريتات والنترات والأمونيا التي ترسبت من خلال الأمطار.
叙利亚称，饮用水井受到雨水带来的硫酸盐、硝酸盐和氨浓度增加造成的污染，特别在Yarmouk、Orontes、Euphrates和Tigris-Khabour盆地。 - وعَمَدَ أفراد المجموعة المسلحة، الذين صرحوا بانتمائهم إلى " لواء شهداء اليرموك " ، إلى انتزاع مفاتيح مركبات الأمم المتحدة عنوة لمنع أفراد القوة الذين كانوا على متنها من مغادرة الموقع.
该武装集团自称是 " 耶尔穆克烈士旅 " ，其成员强行拿走观察员部队人员乘坐的联合国车辆的钥匙，以防止他们离开那个地方。 - وفي ساعات الفجر الأولى (بتوقيت فلسطين) أطلقت اليوم طائرة إسرائيلية من طراز إف-16 صاروخا على مبنى سكني مؤلف من ثلاثة طوابق في منطقة اليرموك شمال مدينة غزة. وأدت هذه الضربة الجوية إلى قتل 15 فلسطينيا وجرح أكثر من 150 شخصا.
今天黎明前（巴勒斯坦时间），以色列F-16战机向加沙市北部亚尔穆克地区一栋三层高的公寓大厦发射一枚导弹，杀死15名巴勒斯坦人，另外150人受伤。 - مشروع إدارة المصادر الزراعية لحوض نهر اليرموك في إقليم الشمال، يهدف إلى تمويل صغار المزارعين والأسر الريفية لتحسين ورفع مستوياتهم المعيشية، حيث بلغت نسبة عدد القروض الممنوحة للنساء 55 في المائة من إجمالي عدد قروض المشروع.
北部地区耶尔穆克河盆地农业资源管理项目。 项目旨在向小规模农户和农村家庭进行融资，提高和改善他们的生活水平。 该项目对妇女发放的贷款占项目贷款总数的55%。
如何用اليرموك造句，用اليرموك造句，用اليرموك造句和اليرموك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。