الولايات الجديدة造句
造句与例句
手机版
- وتتسم هذه المسألة بأهمية خاصة بالنظر إلى الولايات الجديدة التي تنظر فيها اللجنة وإلى الولايات العديدة القائمة.
这样做是极为适切的,因为委员会正考虑新的职权以及考虑到目前的各项职权。 - 21- ومتوسط فجوة الأجور بين الجنسين، البالغ 23 في المائة، موزع توزيعاً غير متساو على الإطلاق بين الولايات الجديدة والولايات القديمة في ألمانيا.
德国两性薪酬差距平均为23%,但在新、老各州之间差别很大。 - ودمج فريق الخبراء نتائج هذه العملية في الولايات الجديدة الصادرة عن مؤتمر الأطراف في دورته السابعة عشرة.
专家组将这项工作的结果与缔约方会议第十七届会议提出的新任务结合在一起。 - وعلى الجملة، زادت الإنتاجية بنسبة 9 في المائة، وكان الإبداع أسرع في الولايات الجديدة منها في باقي ألمانيا.
总起来,新行政区的生产力增长了9%,其发明创造速度比德国其他地区要快。 - (ب) تمتثل معايير تشكيل الولايات الجديدة للأحكام المنصوص عليها في الميثاق، وهو ما يتم على أساس انضمام إقليمين أو أكثر.
(b) 新州组建标准应符合《宪章》规定,由两个或两个以上的州合并组成。 - وبالنظر إلى الولايات الجديدة والتعقيد المتزايد لعمليات حفظ السلام، فإن وضع سياسات وترتيبات دعم ملائمة أمر أساسي.
鉴于维和行动有新的任务规定,而且越来越复杂,适当的政策和支助安排便至关重要。 - لذلك ينبغي على الجمعية العامة، أن تعمل في الوقت الملائم على دراسة واتخاذ إجراء بشأن التدابير الرامية إلى التعامل مع الولايات الجديدة التي تتطلب موارد إضافية.
大会应在适当时候审查应对需要额外资源的新任务的措施并采取行动。 - ففي ألمانيا الغربية، بلغت فجوة الأجور بين الجنسين نسبة 25 في المائة في عام 2009، بينما بلغت هذه الفجوة في الولايات الجديدة نسبة 6 في المائة فقط.
2009年西德的两性薪酬差距为25%,但在新的各州仅为6%。 - يعتقد الأمين العام بأن هناك حاجة لتعزيز قدرة الأمم المتحدة من أجل تمكينها من تنفيذ الولايات الجديدة والإضافية الناشئة عن الوثيقة الختامية.
秘书长认为需要加强联合国的能力,使其能够执行成果文件规定的额外的新任务。 - وتراوح عدد الأيام بين اعتماد الولايات الجديدة أو الموسعة وتقديم مقترحات التمويل بين 5 أيام و 28 يوما، وكان المتوسط 16 يوما
核准新的和扩大的任务规定与提交供资提案的间隔天数为5至28天,平均为16天
如何用الولايات الجديدة造句,用الولايات الجديدة造句,用الولايات الجديدة造句和الولايات الجديدة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
