الوسائل السلمية造句
造句与例句
手机版
- وينبغي للدول، في معالجتها للمنازعات البحرية، أن تلجأ إلى الوسائل السلمية والتعاون السلمي بغرض المحافظة على سلام البحر وهدوئه.
各国应以和平手段、用合作方式解决或处理海洋争议，维持海洋和平与安宁。 - ولا يجوز اللجوء إلى توقيع الجزاءات إلا بحذر بالغ وعندما تبدو الوسائل السلمية الأخرى، المنصوص عليها في الميثاق، غير كافية.
只有当宪章提供的其他和平选择无济于事时，才应以最审慎的态度诉诸制裁。 - وجدد الاجتماع ندائه للولايات المتحدة لتنفيذ هذا القرار واستخدام الوسائل السلمية لتسوية خلافاتها مع الجماهيرية العربية الليبية.
会议再次呼吁美国遵守该项决议，以和平方式解决它与阿拉伯利比亚民众国的分歧。 - فمن حق إيران أن تستكشف جميع الوسائل السلمية لاكتساب التكنولوجيا التي تجعلها أقل اعتمادا على المصادر غير المتجددة للطاقة.
伊朗有权采用一切和平手段获取技术，从而降低其对不可再生能源的依赖程度。 - إن الولايات المتحدة وشركاءها في المحادثات السداسية يسعون إلى لا نووية شبه الجزيرة الكورية من خلال الوسائل السلمية والدبلوماسية.
美国及其在六方会谈中的伙伴力求通过和平与外交手段，实现朝鲜半岛的无核化。 - وسنواصل الدفاع بقوة عن سلامتنا بطريقة غير قائمة على المواجهة، مستخدمين كل الوسائل السلمية المتاحة لنا.
我们将继续通过非对抗性方式，利用我们拥有的一切和平手段来积极扞卫我们的完整性。 - إن عالمية الأمم المتحدة تمنحها دورا رئيسيا في تعزيز السلم والأمن الدوليين باللجوء إلى الوسائل السلمية في تسوية المنازعات.
联合国的普遍性赋予它以和平手段解决争端、促进国际和平与安全的关键性作用。 - استخدام الوسائل السلمية فحسب بالتالي لتسوية جميع المنازعات بين الجماعات السياسية والعسكرية وغيرها من الجماعات وكذلك المجتمعات التي تمثلها.
(2) 只采用和平手段解决政治、军事和其他集团及其所代表的群体之间的一切争端。 - " وإذ تقر بحق الدول كافة في اختيار الوسائل السلمية لتسوية النزاعات والأزمات،
" 铭记所有国家为预防和消除争端或局势皆有诉诸自行选择的和平方法的权利， - وعلى الأطراف أن تفهم أن الصراع لن يُحل إلا عن طريق الوسائل السلمية وأن اللجوء إلى العنف لن يسهم في تحقيق أهدافها.
双方必须了解，冲突只能通过和平手段解决，诉诸暴力无助于实现他们的目标。
如何用الوسائل السلمية造句，用الوسائل السلمية造句，用الوسائل السلمية造句和الوسائل السلمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。