الهوس造句
造句与例句
手机版
- فقد قال أحد المحاورين إن التصور الشائع بأن مجلس الأمن ناد مغلق ومتكتم إلى حد الهوس لا تتسرب منه أي معلومة إلى سائر الأعضاء هو تصور غير صحيح.
一名讨论者称，人们普遍认为，安全理事会是一个极其秘密的机构，没有任何信息透露给一般成员，这一看法极不公正。 - 438- إن المستشفيات العامة في هونغ كونغ، شأنها في ذلك شأن المؤسسات الطبية في أماكن أخرى، تستخدم العلاج بالتشنجات الكهربائية في معالجة المرضى بحالات الاكتئاب الخطيرة أو الهوس أو انفصام الشخصية.
跟世界各地的医疗机构一样，香港的公立医院也有为患有严重抑郁病、狂躁病或精神分裂症的病人施行电痉挛疗法。 - إن استمرار الهوس بإسرائيل يحول أنظار المجلس عن الانتهاكات الحقيقية لحقوق الإنسان في العالم ويدل هذا التسييس على إصرار المجلس على تسجيل نقاط سياسية بدلا من توفير الحماية الحقيقية لحقوق الإنسان.
继续痴迷于以色列问题转移了人权理事会对全球非法侵犯人权行为的关注，这种把人权议程政治化的作法表明理事会致力于在政治上得分，而不是切实保护人权。 - وقد أُنشئ المجلس أساسا ليصغي لمثل هذه النداءات ويوفر بدائل أفضل للفئات الأكثر تهميشا في العالم، إلا أن هذا الهوس بإسرائيل لأسباب سياسية يحدّ من إمكانات المجلس الحقيقية.
建立理事会本身就是为了聆听这些呼声、为全世界上最没有权利者提供更有希望的其它选择，然而理事会出于政治原因过多地纠缠于以色列问题，从而阻碍了它实现真正的潜力。 - ويتجسد مدى الهوس بمفهوم العداء تجاه جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لدى الولايات المتحدة بوضوح في الشروط والأحكام التي حرضت الولايات المتحدة على إدراجها في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والذي اعتمد عقب أول تجربة نووية أجرتها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
美国疯狂敌视朝鲜民主主义人民共和国，还明确地表现在由美国煽动起草的联合国安全理事会关于朝鲜民主主义人民共和国第一次核试验的决议条款之中。 - واسمحوا لي أيضا أن أعبر عن خالص تقديرنا للسيد يان كافان، ولإدارته الحكيمة خلال الدورة الماضية وأود أيضا أن أحيي بإجلال ذكرى السيد سيرجيو فييرا دي ميلو وموظفي الأمم المتحدة الذين وقعوا ضحية الهوس الجبــــان الأعمــــى فـــــي بغداد.
我还要衷心感谢杨·卡万先生在上次会议中的杰出领导。 我还要向塞尔希奥·比埃拉·德梅洛先生以及成为巴格达怯懦和毫无理由的愤怒的受害者的联合国工作人员表示哀悼。 - وينبغي أيضا أن تأخذ هذه البرامج في الحسبان القرينة الوضعية التي تبين أن التضخم المعتدل المستقر قد لا يرتب آثارا ضارة على الاقتصاد الكلي، وأن الهوس بتحقيق معدل تضخم منخفض للغاية، يمكن أن يكون ضارا بالفقراء لأنه يرتبط ببطء النمو وارتفاع البطالة وارتفاع أسعار الفائدة لفترات طويلة.
这些方案也应考虑到经验证明表明稳定适度通货膨胀不会有恶劣的宏观经济后果，企求很低通货膨胀率的强迫观念可能对穷人不利，因为这是与长期的缓慢增长、高失业率和高利率有关。
如何用الهوس造句，用الهوس造句，用الهوس造句和الهوس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。