الهزة造句
造句与例句
手机版
- واتفق قادة مجموعة العشرين في مؤتمر القمة الذي عقدوه في بيتسبرغ على أن من المهم منح التمويل للجميع لزيادة فرص حصول الفقراء على الخدمات المالية من أجل مساعدتهم على الصمود أمام الهزة الاقتصادية وزيادة فرص عملهم لحسابهم الخاص.
二十国集团(20国集团)领导人在匹兹堡首脑会议上一致认为必须促进普惠性金融,增加穷人获得金融服务的机会,以便帮助他们平安度过经济冲击并增加自营职业。 - فقد خلّف سقوط الشيوعية تأثيراً واضحاً على المرأة بسبب الهزة العنيفة المفاجئة التي صاحبت خصخصة الاقتصاد() وأبقى اقتصاد السوق الخاص الجديد على الصناعات التي يهيمن عليها الذكور وقدّم فُرصاً أفضل للرجال، مما أسفر عن معدلات بطالة في صفوف النساء بنسبة تزيد على 80 في المائة وتخفيض في أجورهن بنسبة 40 في المائة بالمقارنة مع الرجال().
新的私有市场经济保留了以男性为主的行业,为男子提供了较好的机会,导致妇女失业率高达80%,与男子相比妇女的薪水降低了40%。 - وقد سعت المؤسسة، من خلال مبادرات متعددة، من أجل الإسهام في إحراز تقدُّم وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بما يشمل تقديم مساهمات خيرية إلى منظمة " أطباء بلا حدود " ومنظمة " مدينة الأطفال في إيطاليا " وتقديم مساعدة مالية في أعقاب كارثة الهزة الأرضية التي ضربت هايتي في عام 2010.
基金会已通过若干行动,致力于促进和实现千年发展目标,包括向无国界医生组织和意大利少年镇提供慈善捐助,并在2010年海地地震灾难之后提供资金援助。 - وصممت العملية على نحو يكفل أن يؤدي اتساع مدار القتل الناجم عن الهزة وعن موجة الضغط المتولدة عن ضخامة عصْف الانفجار إلى قتل السيد الحريري حتى لو لم يقتله الانفجار الفعلي المباشر، أو ما يتولد عن الانفجار من شظايا السيارة والأجسام المادية الأخرى المتطايرة بسرعة عالية، أو كرة النار الناجمة عن الانفجار.
这样做是为了确保,即便当场的实际爆炸、爆炸造成的车辆和其他物体的高速破碎或爆炸形成的火球未能直接杀死哈里里先生,他也会丧生于高强度爆炸形成的冲击波和压力的有效半径内。
如何用الهزة造句,用الهزة造句,用الهزة造句和الهزة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
