الهاربون造句
造句与例句
手机版
- وإذ يلاحظ مع القلق أن العديد من المشتبه في ارتكابهم جريمة الإبادة الجماعية لا يزالون فارين من العدالة، بمن فيهم الهاربون التسعة المتبقون الذين أصدرت المحكمة الدولية قرارات اتهام في حقهم،
关切地注意到许多灭绝种族罪嫌犯，包括国际法庭指明的剩余9名逃犯，继续逍遥法外， - وفي عام 2007 يمكن أن تبدأ ست محاكمات تنطوي كل منها على متهم واحد، بما في ذلك المتهمون الهاربون أو المشتبه بهم.
2007年将开始审判案中仅有一名单一被告的六个案件，其中包括对仍逍遥法外的被起诉者或嫌疑人的审判。 - وفي عام 2007 يمكن أن تبدأ ست محاكمات تنطوي كل منها على متهم واحد، بما في ذلك المتهمون الهاربون أو المشتبه بهم.
2007年将开始审判案中仅有一名单一被告的约六个案件，其中包括对仍逍遥法外的被指控人或嫌疑人的审判。 - وإذا ظلّ هؤلاء الهاربون طلقاء حتى نهاية عام 2008، فسيقدّم المكتــب طلبــا لإحالــة قضاياهــم إلى السلطات القضائيــة الوطنيــة بموجب أحكام القاعدة 11 مكررا.
如果到2008年年底这些逃犯仍然逍遥法外，检察官办公室将根据规则第11条之二把他们移交国家司法机关。 - ومع ذلك، تستمر اﻻدعاءات، التي يؤكدها أحيانا الهاربون من الجندية، بوجود عدد كبير من العناصر المسلحة غير المسجلة وغير المسرحة التابعة ليونيتا.
尽管如此,仍然有指控说,还存在大批没有登记和没有遣散的安盟武装分子,这些指控有时候得到开小差人员的证实。 - 19- واستمر الهاربون من الأراضي التي يسيطر عليها الثوار في سرد روايات مقلقة بشأن تصرفات الثوار المؤذية إزاء المدنيين، بما يشمل التعذيب والإيذاء البدني والنفسي.
从叛军占领区逃出来的人不断称发生了叛军侵害平民的令人不安的事件，包括对平民的身、心虐待和骚扰事件。 - فأولئك الهاربون الصادرة بحقهم لوائح اتهام يواصلون التحريض على الصراع في منطقة البحيرات الكبرى ويجب ملاحقتهم بفعالية وإلقاء القبض عليهم، كما طالب بذلك مجلس الأمن مرارا وتكرارا.
这些在逃的被告依然在大湖区煽动冲突，因而必须按照安全理事会一再要求的那样，积极追踪并逮捕他们。 - وقدمت الجمعية تحية إلى البلدان المجاورة لليبيا، لا سيما تونس والجزائر ومصر لاستقبالها مئات الآلاف من المدنيين، بمن فيهم الأفريقيون، الهاربون من العنف في ليبيا.
大会感谢利比亚邻国，特别是阿尔及利亚、埃及和突尼斯接收了逃离利比亚冲突的数十万平民，其中包括非洲人。 - وإذا ظل الهاربون الأربعة المتبقون الذين يمثلون أولوية قصوى طليقين حتى انتهاء ولاية المحكمة، ستحال قضاياهم إلى الآلية المعنية بالقضايا المتبقية التي ستنشأ بعد إغلاق المحكمة.
如果到法庭的任务期限结束时余下4名最主要的逃犯仍逍遥法外，他们的案件将交给法庭关闭后设立的留守机制。 - وندعو دول المنطقة، خاصة تلك التي يُخشى أن يكون المتهمون الهاربون يتجولون فيها بحرية، إلى التعاون التام مع المحكمتين وتقديم كل الدعم الممكن لهما.
我们呼吁该地区各国 -- -- 尤其是怀疑逃犯在逃的国家 -- -- 同法庭进行全面合作，并向法庭提供一切必要支持。
如何用الهاربون造句，用الهاربون造句，用الهاربون造句和الهاربون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。