الهاربة造句
造句与例句
手机版
- وتُقدر قيمة رؤوس الأموال الهاربة بمبلغ يتراوح بين 500 و 800 بليون دولار سنويا، وهو ما يفوق إجمالي المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة إلى جميع البلدان النامية.
资本外逃的数额每年估计在5 000亿至8 000亿美元之间。 这一数额大于向所有发展中国家提供的官方发展援助总额。 - وفي التأثير الإجمالي للحد من الانبعاثات، تقدر المساهمة التي يوفرها 12 مشروعاً للحراجة بنحو 65 في المائة، و13 مشروعاً للطاقة المتجددة و3 مشاريع للغازات الهاربة بنحو 14 في المائة لكل منها.
在整体减轻影响中，12个林业项目估计提供了65%，13个可再生能源和3个易散性气体项目各提供了大约14%。 - 33- واستأثر قطاع احتراق الوقود الاحفوري بأكمله بما نسبته 80 في المائة من انبعاثات غازات الدفيئة وبإدراج انبعاثات الوقود الهاربة استأثر قطاع الطاقة بمجمله بما نسبته 33 في المائة من الانبعاثات.
整个矿物燃料燃烧部门占所有温室气体排放量的80%，如将易散性燃料排放量计入在内，整个能源部门占排放量的83%。 - تمكن التنظيم خلال حقبة السبعينات من تشكيل هيكل تنظيمي يتخذ الشكل الهرمي ويضطلع الإرهابي أيمن ربيع الظواهري بقيادة التنظيم بمعاونة مجموعة من القيادات الهاربة خارج البلاد.
1970年代，该组织发展成为金字塔结构组织。 该组织由恐怖分子艾伊曼·拉比·扎瓦希里领导，由逃往国外的成员组成的指挥小组为其提供协助； - (أ) تقويض تشكيلات البؤر التنظيمية لفصائل الإرهاب وضبط قياداتها وكوادرها المتحركة وأدواتها التنظيمية وقطع قنوات اتصالاتها وعمليات تمويلها من جانب قيادتها الهاربة في الخارج.
(a) 防止成立恐怖集团，逮捕恐怖集团领导人和流窜成员，取消恐怖集团的组织机制，破坏他们的通讯设施，并阻止逃亡国外的恐怖组织领导人进行财务交易； - وبالمثل، تبين الأرقام الخاصة بقطاعات محددة أن الانخفاضات في بعض المجالات، مثل الانبعاثات الهاربة أو الانبعاثات من النفايات، تقابلها زيادات في مجالات أخرى، وبخاصة في قطاع الطاقة، وقطاع النقل، والطيران الدولي.
同样，部门数字显示，某些领域的减少，例如散逸性排放量或垃圾排放量的减少，因其他领域主要是能源工业、运输部门和国际航空业的排放量的增加而被抵消。 - غير أن قوة الدفاع الشعبية الأوغندية تواصل، من خلال عمليات موجهة تستخدم فيها العناصر الهاربة من الخدمة في جيش الرب، عمليات الاستيلاء على بعض أسلحة الإسناد التي لجأوا إلى دفنها بسبب الضغوط التي يواجهونها وافتقارهم إلى الذخائر.
由于我们所施加的压力，上帝军因缺乏弹药而埋藏一些辅助性武器，然而，乌干达人民国防军在上帝军叛逃分子的引导下，继续采取行动，收缴了这些武器。 - ويبدو أن اﻷنشطة في مجاﻻت كفاءة الطاقة، والطاقة المتجددة، وتغيير نوع الوقود، والغازات الهاربة تنفذ في الغالب في بلدان اﻻقتصادات التي تمر في مرحلة انتقالية، بينما تنفذ اﻷنشطة المتصلة بالغابات في الغالب في بلدان أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي. )انظر الشكل ٢ أدناه(.
能源效率、可再生能源、燃料转换和挥发性气体方面的活动主要是在经济转型国家实施，而与森林有关的活动主要是在拉丁美洲和加勒比国家实施(见以下图2)。 - وستتيح الأمانة أربع وثائق بشأن تقدير الانبعاثات الهاربة من الوقود، والانبعاثات الناجمة عن النقل البري، والانبعاثات الناشئة عن الزراعة، والانبعاثات وعمليات الإزالة الناتجة عن تغيير استخدام الأراضي والحراجة، والقضايا المتعلقة بإسقاطات تغيير استخدام الأراضي والحراجة.
秘书处将就以下问题提供四个文件：估计燃料的散逸性排放量；公路运输排放量；农业排放量；土地利用变化和林业造成的排放量和清除量以及与土地利用变化和林业预测有关的问题。 - ويوفر تمويل قدره 153 مليون جنيه استرليني من الإيرادات العامة لضمان التنفيذ الفعال لهذا البرنامج كما أتيح تمويل رأسمالي إضافي بمبلغ 120 مليون جنيه استرليني لزيادة الاعتمادات المخصصة لمجموعات ضعيفة محددة شملت المرأة الهاربة من العنف المنزلي.
将提供1.53亿英镑的财政收入经费，以保证有效执行这项方案，在执行过程中，1.2亿英镑的追加资本经费已经支付，以增加对包括逃避家庭暴力的妇女在内的特定脆弱群体提供服务。
如何用الهاربة造句，用الهاربة造句，用الهاربة造句和الهاربة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。