النفاق造句
造句与例句
手机版
- وينبغي عدم الكيل بمكيالين في مجال مكافحة الجريمة، ولا اللجوء إلى النفاق لمحاولة تشويه صورة بعض الدول.
在打击犯罪的斗争中不能有双重标准,也不允许有的国家为了妖魔化某些国家而虚情假意。 - وأضافت أنه لا ينبغي أن تسامح اللجنة هذا النفاق والتلاعب ولا ينبغي أن تقبل الإساءة الموجهة إلى مجلس حقوق الإنسان.
委员会不应容忍这种虚伪行为和背后操控,而且不应接受人权理事会上发表的辱骂言论。 - فعلا إنه النفاق بعينه وقمة الاستخفاف بمبادئ العدالة الدولية ومنظمة الأمم المتحدة، وتطبيق عملي لسياسة المعايير المزدوجة.
实际上,这是真正的虚伪,表明他完全无视国际正义和联合国的各项原则,公然实行双重标准。 - ويرى البعض أن من النفاق أن تحتفظ المملكة المتحدة بأسلحتها النووية وتدعو الآخرين إلى الكف عن استحداث هذا النوع من الأسلحة.
有人认为,联合王国自己保留其核武器,却要求其他国家不研制核武器,这是虚伪之举。 - إن النفاق وازدواجية المعايير ما زالا سائدين، يحميهما امتياز حق النقض في مجلس الأمن، امتياز عفى عليه الزمن وغير ديمقراطي.
伪善和双重标准继续占上风,并得到安全理事会中的违反时代精神和不民主的否决权的保护。 - التدابير الأمنية الإسرائيلية - ناجمة مباشرة عن انتهاكات الجانب الفلسطيني القانونية إنما هو زعم تفوح منه رائحة النفاق والتزييف.
以色列采取安全措施是巴勒斯坦方面违法的直接结果,就此寻求司法补救,纯属虚伪与利用操纵。 - وتتجلى قمة النفاق في أن سلطات الولايات المتحدة التي توافق على هذا التدبير، تمنع في نفس الوقت كوبا من شراء اللقاحات التي تنتجها الشركات الأمريكية.
美国当局尽管支持这种措施,却阻止古巴购买美国公司生产的疫苗。 这真是伪善之极。 - فمنتهى النفاق أن يتحدث أكبر المسيئين لحقوق الإنسان عن حالات حقوق الإنسان في البلدان الأخرى، ويتجاهلون في الوقت نفسه مشاكلهم الخطيرة فيما يتعلق بحقوق الإنسان.
最猖獗的人权侵犯者讨论其他国家的人权局势而忽略本国严重的人权问题是何等伪善。 - ومن المؤكّد أنه لا يمكن التغاضي عن النفاق وازدواجية المعايير في أعمال اللجنة التي يتعيَّن عليها أن تتبع نهجاً غير انتقائي إزاء حقوق الإنسان.
无疑不能容忍虚伪和双重标准出现在委员会的工作中,对待人权须遵循非选择性的方式。 - تصوروا كم يوجد من النفاق في كل ذلك، ومع كل ذلك يجب البحث والنقاش لكي يوضع حد للمزاعم والحكايات المرتبطة بهذا الأمر.
大家从这一切情况中可以看到许多虚伪的面孔,因此我们要继续辨明是非,彻底戳穿这些诽谤。
如何用النفاق造句,用النفاق造句,用النفاق造句和النفاق的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
