النظام المناخي造句
造句与例句
手机版
- ويتطلب فهم النظام المناخي في القطب الشمالي علوما متكاملة في مجالات الإشعاع الجوي والشمسي والجليد البحري والمحيطات، بما في ذلك المشاهدات وأنشطة النمذجة.
了解北极的气候系统需要充分一体化的大气和太阳辐射、海冰和海洋科学,包括观测和模拟活动。 - (د) وكان هناك اقتراح آخر بأن الأطراف يمكن أن تنظر في خيارات لزيادة أوجه التآزر، وتعزيز أوجه التكامل بين النظام المناخي ونظام الأوزون.
(d) 另一项建议是,缔约方可考虑增加气候机制和臭氧机制间协同效应并加强互补性的备选方案。 - يسلّم المجتمع الدولي بأن الأمم المتحدة تشكل الإطار المتعدد الأطراف لوضع النظام المناخي لفترة ما بعد عام 2012، ومصدراً للدعم المتعدد القطاعات والقطاعي.
国际社会认可联合国是建立2012年后气候制度的多边框架,也是多部门和单个部门支持的提供者。 - وربما يطلق التصحر، إن لم يتم إيقافه، كميات كبيرة من هذا الكربون في الغلاف الجوي، بحيث تكون له عواقب مرتدة كبيرة على النظام المناخي العالمي.
荒漠化肆意扩大会将其碳储存量的相当大一部分排入大气层,对全球气候系统产生重大回应作用。 - وربما يطلق التصحر في حالة عدم إيقافه جزءا كبيرا من هذا الكربون إلى الغلاف الجوي العالمي، مما سيكون له عواقب مرتدة كبيرة على النظام المناخي العالمي.
荒漠化肆意扩大会将这种碳中的相当大一部分排入大气层,对全球气候系统产生重大回应影响。 - لقد أضحت التنمية المستدامة في خطر إذ تُثبت الدلائل أن احترار النظام المناخي هو الآن أمرٌ لا مجال لإنكاره وأن أعمال البشر هي السبب الرئيسي فيه.
可持续发展面临风险,因为证据证明气候系统变暖现在不可否认,并且人类活动是其主要原因。 - (ه) العلاقة بين الجهود الرامية إلى حماية طبقة الأوزون الجوية والجهود الرامية إلى صون النظام المناخي العالمي والقضايا المتصلة بالمركبات الكربونية الفلورية الهيدروجينية والمركبات الكربونية المشبعة بالفلور؛
保护臭氧层的努力与保护全球气候系统的努力之间的关系;与氢氟化碳和全氟化碳有关的问题; - وإذ يشعر ببالغ القلق إزاء ما خلص إليه تقرير التقييم الرابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ من أن احترار النظام المناخي ناجم عن النشاط البشري،
深切关注气候变化专门委员会第四次评估报告的调查结果认为气候系统由于人类活动而正在变暖, - وإذ يشعر ببالغ القلق إزاء استنتاجات تقرير التقييم الرابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ ومؤداها أن احترار النظام المناخي ناجم عن النشاط البشري،
深切关注政府间气候变化专门委员会第四次评估报告的调查结果认为气候系统由于人类活动而正在变暖, - واعترفت الهيئة الفرعية بتدهور حالة شبكات مراقبة النظام المناخي وحثت اﻷطراف على إيﻻء أولوية عالية لعكس اتجاه هذا الهبوط وادخال تحسينات.
科技咨询机构注意到气候系统观测网的情况正在恶化,促请各缔约方作为高度优先事项改变这种状况并给与改善。
相邻词汇
"النظام الملكي"造句, "النظام المعقد"造句, "النظام المعزول"造句, "النظام المشترك للمساءلة عن المواد النووية ومراقبتها"造句, "النظام المشترك للتعريفات الجمركية التفضيلية الفعلية"造句, "النظام المنسق"造句, "النظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها"造句, "النظام المنسق لتوصيف السلع الأساسية وترقيمها"造句, "النظام الموحد للأمم المتحدة"造句,
如何用النظام المناخي造句,用النظام المناخي造句,用النظام المناخي造句和النظام المناخي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
