النشاط الصناعي造句
造句与例句
手机版
- ففي إيران، على سبيل المثال، أدى توسيع المنشآت الصغيرة، التي أنتجت عائدا سريعا، إلى تيسير النشاط الصناعي وتوليد قيمة مضافة في قطاعات مبدعة في المجتمع رغم أنها قطاعات محرومة.
例如在伊朗，发展小型企业取得了迅速回报，促进了产业活动和社会中处境不利但富有创造性的部门产生的附加值。 - وعلى النقيض من ذلك، يُتوقع أن يرتفع متوسط أسعار الفلزات والمعادن ارتفاعاً طفيفاً في عام 2013، الأمر الذي يُعزى جزئياً إلى انتعاش مُتوقع في النشاط الصناعي العالمي في غضون العام.
相比之下，预计2013年金属和矿物的平均价格将略有提升，部分原因是该年内全球工业活动预计会有所复苏。 - وتستخدم مؤشرات الإنتاج المتعلقة بالقطاع الصناعي كمؤشر اقتصادي رئيسي قصير الأجل بسبب الأثر الذي تخلفه التقلبات في مستوى النشاط الصناعي على بقية الاقتصاد في العديد من البلدان.
工业部门生产指数作为一个主要的短期经济指标使用，是因为在许多国家，工业活动水平的波动对其余经济部门造成影响。 - ويدخل في هذه الخطوة أيضاً تقييم التغييرات المتوقعة في البواعث الاجتماعية، وتنفيذ التشريعات الوطنية أو الدولية القائمة أو المتوقعة التي من شأنها تغيير النشاط الصناعي وانبعاثات الزئبق.
这个步骤还包括评估社会驱动因素中可预见的变化以及目前和将来的国家或国际法规的实施将如何改变工业活动和汞排放。 - " أصبحت هيمنة النشاط المالي على النشاط الصناعي فضﻻً عن عولمة النشاط المالي، مصدرين أساسيين من مصادر عدم اﻻستقرار وعدم امكانية التنبؤ في اﻻقتصاد العالمي.
世界贸易组织 " 金融超越实业而居于支配地位以及金融的全球化已经成为世界经济不稳定和难以预测的根源。 - ويمكن أن تساهم اليونيدو مساهمة مهمة عن طريق تقوية القدرات الوطنية، وبخاصة في البلدان النامية، لتعزيز النشاط الصناعي والتنمية الاقتصادية مع التأكيد على الابتكار التكنولوجي.
工发组织可以通过加强国家能力，特别是加强发展中国家的能力，作出重要贡献，以推动工业活动和经济发展，并重视技术创新。 - قدم السيد ريند عرضا موجزا لنمو رؤوس الأموال الاستثمارية في الولايات المتحدة الأمريكية وإسرائيل، بيَّن فيه الفوائد المحددة المتأتية من هذا النشاط الصناعي وتحدث عن الدروس التي تستخلصها البلدان الأخرى من ذلك.
Rind先生概述了美利坚合众国和以色列风险资本的增长情况，列举从企业获得的具体好处并为其他国家总结经验。 - وفي إحصاءات الاستثمار المباشر الداخل والخارج، ينبغي حسب الجدوى تصنيف مؤسسات الاستثمار المباشر حسب نشاطها الصناعي في البلد المضيف وحسب النشاط الصناعي لمستثمرها المباشر.
在进口和出口直接投资统计中，在可行的所有地方，直接投资企业都应按在东道国的行业活动并按该国直接投资者的行业活动得到分类。 - وفي هذا الصدد، ساعد نهوض معدل النشاط الصناعي في الاقتصادات الآسيوية الموجهة إلى التصنيع، بما جلبه من زيادة في استهلاكها للمواد الخام، على رفع الطلب في 1999.
在这一方面，亚洲一些面向制造业经济国家的工业活动的加速发展导致了原材料投入量的增长，从而促进了1999年需求的增加。 - والعديد من المستوطنات في الضفة الغربية لا تستخدم أي نوع من أنواع المعالجة لمياه الفضلات الناتجة عن النشاط الصناعي أو المنازل، وتجري مياه الصرف في الوديان الفلسطينية القريبة دون النظر لما لها من أثر على البيئة.
西岸的很多定居点不对工业或家庭废水进行任何形式的处理，不顾环境影响地把污水排入邻近的巴勒斯坦谷地。
如何用النشاط الصناعي造句，用النشاط الصناعي造句，用النشاط الصناعي造句和النشاط الصناعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。