المياه الدولية造句
造句与例句
手机版
- وهذا البرنامج هو حالة رائدة محتملة يمكن أن يشمل نطاقها في المستقبل المياه الدولية للبحر الأسود، وهو لذلك ذو أهمية كبيرة للمنطقة.
该方案是一个潜在的试办方案，其范围最终可能涵盖黑海的国际水域，因此对该区域具有重大意义。 - وتنطبق هذه الأنظمة أيضاً على نظم المواد المستنفدة للأوزون الموجودة على متن السفن التي ترفع العلم الكندي في المياه الدولية أو في مياه دولة أخرى.
这些条例还适用于国际水域或他国所属水域中悬挂加拿大旗帜的船舶上的臭氧消耗物质系统。 - ويعد التلوث العابر للحدود وحماية المياه الدولية ومعالجة النفايات الخطرة والمعونة الثنائية والمتعددة اﻷطراف مظاهر للبعد العالمي للعﻻقة بين البيئة والتنمية.
跨界污染、保护国际水域、处理危险废弃物以及双边和多边援助,均表明环境与发展的关系具有全球性。 - ومن الصعب تصديق أن يقع هذا الاعتداء في المياه الدولية قبالة سواحل غزة، ولذلك فإن ماليزيا تعتبر هذا العمل جريمة ضد الإنسانية.
令人不敢相信的是，这次攻击是在加沙沿海国际水域实施的，马来西亚认为这一行为构成危害人类罪。 - وتتجلى الصعوبات الرئيسية في عدد منتهكي الجزاءات الذين ينفذون عملياتهم في البحر وفي الصعوبات العملية التي تنطوي عليها عملية اعتراض الشحنات المشبوهة في المياه الدولية ومراقبتها.
主要困难是在海上违反制裁的船只众多，在国际海域拦截可疑货船以及进行巡逻存在实际困难。 - واتخذت التدابير من أجل كفالة تعزيز الاتصال والتنسيق في مجال الأنشطة البحرية ودرء حالات سوء التفاهم في المياه الدولية لمنطقة العمليات البحرية للقوة المؤقتة.
已经采取措施，确保加强海上联络与协调，并防止联黎部队海上行动地区的国际海域发生误会事件。 - 83- وبما يتسق مع الممارسة المتبعة خلال الرحلات السابقة، كان عدد من الركاب قد أزمع الصعود على متن بعض السفن في المياه الدولية بعد نقلهم بمركب من قبرص.
按照以往航行的做法，一些乘客计划在塞浦路斯搭船摆渡到国际水域，然后登上特定船只。 - ولم يكن من الواضح وقت إعداد هذا التحليل إلى أي مدى يمكن أن تُطبق الاستراتيجية المنقحة الخاصة بمجال التركيز على المياه الدولية على الزئبق.
在本分析报告撰写之际，尚不清楚上述经过修订的国际水域重点领域战略将可在何种程度上适用于汞问题。 - ويركز المشروع في البداية على إنشاء ست وحدات لوضع المقررات الدراسية بتمويل من مرفق البيئة العالمية، مع ارتباط هذه الوحدات بمشاريع المياه الدولية لدى المرفق.
这一项目的重点最初在于设立六个由环境基金提供资金与环境资金的国际水域项目有关的区域课程编写股。 - (15) في تشاد، مثلا، بدأ إعداد خطة إدارة موارد المياه الدولية في عام 1999 وأكملت واعتُمدت وطنيا في عام 2003.
15 例如，在乍得，拟订水资源综合管理计划的工作开始于1999年，并于2003年最后完成，并获得全国同意。
如何用المياه الدولية造句，用المياه الدولية造句，用المياه الدولية造句和المياه الدولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。