المودع造句
造句与例句
手机版
- وتُكوَّن النقابة دون موافقة مسبقة، وتسجَّل في سجل النقابات المودع لدى وزارة شؤون العمل وفقاً للقانون وغيره من اللوائح التنظيمية.
成立工会无须事先得到批准，仅必须依据有关法律、法规在劳动部工会登记部门注册登记。 - 86- ولا تعني هذه القاعدة أنه ينبغي نقل الطفل المودع في مرفق للأطفال إلى مرفق للبالغين حال بلوغه الثامنة عشرة.
这一规则并不是指被关押在儿童设施内的儿童一旦年满18岁就必须立即转送到成人设施。 - ويكون مبلغ جبر الضرر المحكوم به المودع لدى الصندوق الاستئماني منفصلا عن كل موارد الصندوق الأخرى ويقدم إلى كل ضحية بأسرع ما يمكن.
据此存入信托基金的赔偿金应与信托基金的其他资源分开,并应尽快交给每一被害人。 - ويكون مبلغ الجبر المحكوم به المودع لدى الصندوق الاستئماني منفصلا عن كل موارد الصندوق الأخرى ويقدم إلى كل مجني عليه بأسرع ما يمكن.
按此存入信托基金的赔偿金应与信托基金的其他资源分开,并应尽快交给每一被害人。 - ويكون مبلغ جبر الضرر المحكوم به المودع لدى الصندوق الاستئماني منفصلا عن كل موارد الصندوق الأخرى ويقدم إلى كل ضحية بأسرع ما يمكن.
据此存入信托基金的赔偿金应与信托基金的其他资源分开，并应尽快交给每一被害人。 - ولهذا السبب، لم تبذل جهود إضافية لتحصيل الفوائد المستحقة فيما يتعلق بالنقد المودع خلال عام 1991 " .
因此，在1991年期间未作出额外的努力，就所存款项收取应收的利息 " 。 - ويحدَّد المبلغ المودع في هذا الصندوق سنوياً في إطار قانون الميـزانية، بيد أنه يجوز له أيضاً أن يتلقى تبرعات؛ وستتولى الهيئة الجديدة إدارته.
这项基金的数额每年在预算案中规定，但它也可以接受赠款；基金将由该新机构管理。 - غير أن التمويل من خلال هذه البرامج السابقة للانضمام سيستمر حتى عام 2006، على النحو المودع في ميزانية الاتحاد الأوروبي.
但通过加入前方案筹措资金的方式将执行到2006年。 这种筹资方式已并入欧盟的预算中。 - 86- ولا تعني هذه القاعدة أنه ينبغي نقل الطفل المودع في مرفق للأطفال إلى مرفق للبالغين حال بلوغه الثامنة عشرة.
这一规则并不是指，被关押在儿童设施内的儿童一旦年满18岁就必须立即转送到成人设施。 - ولا تعني هذه القاعدة أنه ينبغي نقل الطفل المودع في مرفق للأطفال إلى مرفق للبالغين حال بلوغه الثامنة عشرة.
这一规则并不意味着，被关押在儿童设施内的儿童一旦年满18岁就必须立即转送到成人设施。
如何用المودع造句，用المودع造句，用المودع造句和المودع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。