المنظمات البيئية造句
造句与例句
手机版
- وقد قامت اللجنة المنظِّمة للأولمبياد، بضغط من المنظمات البيئية والمعايير الجديدة التي تشدد عليها اللجنة الأولمبية الدولية، بإدماج الشواغل البيئية في عملية تنظيم المناسبة.
主办委员会受到环境领域的组织以及国际奥林匹克委员会强调指出的新的条件的压力，将环境方面的考虑因素纳入了活动的组织筹办。 - وأشير مرة أخرى إلى أن بناء قدرات المؤسسات القائمة بما في ذلك المنظمات البيئية وغير الحكومية وتحسين عمليات الرصد وتبادل البيانات تعتبر من الأمور الضرورية.
还有回复方再度提出需要针对各现有机构开展能力建设活动，包括在各环境非政府组织方面开展能力建设，并改进监测和数据交流工作。 - وكان هناك قدر كبير من التقارب في الآراء فيما يتصل بالحاجة إلى تعزيز برنامج الأمم المتحدة للبيئة، والعمل على المضي قدما بصورة تدريجية، وزيادة الكفاءة وتعزيز المنظمة وتحسين التنسيق فيما بين المنظمات البيئية ومنظمات التنمية.
大家高度一致地赞同应加强环境署、循序渐进地展开进程、提高效率、加强组织和增进环境组织与发展组织之间的协调。 - كما أن أنشطة مؤسسة " تالكو " تنتهك عددا من الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان، حيث يتجاهل الجانب الطاجيكي رد الفعل السلبي الموضوعي من جانب المجتمع الدولي والمنظمات الدولية وعدد من المنظمات البيئية الأهلية.
Talco的作业也违反了一些国际人权文书的条款，这方面，塔吉克斯坦没有顾及国际社会，以及国际和一些非政府环境组织的客观的反对态度。 - يشجع المجتمع المدني بما في ذلك المنظمات البيئية غير الحكومية وقطاعي الصناعة والأعمال على تقديم الدعم المالي لبرنامج شراكة اتفاقية بازل والمشاركة في أنشطة محددة على المستويات الإقليمية والوطنية والدولية.
鼓励 各民间团体，包括各环境事务非政府组织和工商界，向《巴塞尔公约伙伴关系方案》提供财政支持，并在国家、区域和国际各级参与与之相关的各项具体活动。 - إن إشراك المجتمع المدني هو مجال ذو أولوية بالنسبة لبرنامج الشراكة، وعلى مبادرات الشراكة أن تشرك بصورة تامة المنظمات البيئية والمنظمات غير الحكومية الأخرى إلى جانب كبريات الشركات الصناعية.
9． 积极促进民间社会的参与是伙伴关系方案的一个优先事项。 所有伙伴关系举措都应设法大力促进环境事务和其他领域的非政府组织、以及各主要工业部门的充分参与。 - وقامت الشبكة البيئية الكندية أيضا بتنسيق صوغ مقترح يتعلق بمشاركة المنظمات البيئية غير الحكومية في العملية المفضية إلى عقد مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة عام 2002، والذي قدم منظور المنظمات البيئية غير الحكومية الكندية بشأن التنمية المستدامة.
环境网还协调编写了《关于环境非政府组织参与筹备2002年可持续发展问题世界首脑会议的提议》，提出了加拿大非政府组织对可持续发展的看法。 - وقامت الشبكة البيئية الكندية أيضا بتنسيق صوغ مقترح يتعلق بمشاركة المنظمات البيئية غير الحكومية في العملية المفضية إلى عقد مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة عام 2002، والذي قدم منظور المنظمات البيئية غير الحكومية الكندية بشأن التنمية المستدامة.
环境网还协调编写了《关于环境非政府组织参与筹备2002年可持续发展问题世界首脑会议的提议》，提出了加拿大非政府组织对可持续发展的看法。 - إن إشراك المجتمع المدني هو مجال ذو أولوية بالنسبة لبرنامج الشراكة، وعلى مبادرات الشراكة أن تشرك بصورة تامة المنظمات البيئية والمنظمات غير الحكومية الأخرى إلى جانب كبريات الشركات الصناعية.
14． 积极促进民间社会的参与是伙伴关系方案的一个优先事项。 所有伙伴关系举措都应设法大力促进环境事务和其他领域的非政府组织、以及各主要工业部门的充分参与。 - ولقد أوصى العديد من المنظمات البيئية الدولية والخبراء المرموقين بأنه سيكون أكثر عقلانية التحول إلى بناء محطات طاقة كهرمائية أصغر وأقل خطورة على هذين النهرين، بنفس قدرات توليد الطاقة، ولكنها ستكون اقتصادية أكثر.
正如许多国际环保组织和德高望重的专家所建议的那样，转而在这些河流上建造具有相同发电能力、但危险性更小、更经济的小型水力发电站，将是更为合理的做法。
如何用المنظمات البيئية造句，用المنظمات البيئية造句，用المنظمات البيئية造句和المنظمات البيئية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。