المنطقة الدولية造句
造句与例句
手机版
- كما أن الزيارات إلى المباني الحكومية خارج المنطقة الدولية تقتضي وجود حراسة مسلحة، وقد نفذت البعثة إجراءات لهذا الغرض.
前往国际区以外的政府办公楼,则需要武装护送,联伊援助团为执行这项要求实施了各种程序。 - وولاية هذه السلطة مستمدة من هذه الاتفاقية، وهي مكلفة بمسؤولية إدارة موارد المنطقة الدولية لقاع البحار، التي تشكل التراث المشترك للبشرية.
管理局的授权源自《公约》,并被赋予管理作为人类共同遗产的国际海底区域资源的责任。 - وقد أنشئت الآن مكاتب مؤقتة في ثلاثة أماكن مختلفة داخل " المنطقة الدولية " في بغداد.
目前,在巴格达 " 国际区域 " 三个不同地点设立了临时办公室。 - ونحن إننا نرحب بقرارها القاضي ببدء الإعداد لصياغة مدونة للتعدين تنظِّم استغلال معادن أعماق البحار في المنطقة الدولية لقاع البحار.
我们欢迎它决定开始为起草一份采矿守则作准备,以便规范国际海底区域的深海矿物开采活动。 - ومن الضروري أن يستمر وجود البعثة داخل المنطقة الدولية حيث يوفر لها ذلك في آن واحد شرطي الأمن والقرب من مكاتب الحكومة العراقية.
联伊援助团必须继续驻扎在国际区,因为该区既有必要的安全保护,又离伊拉克政府不远。 - وقد تم تخزين معدات اللجنة في ثلاثة مواقع هي، المنطقة الدولية في بغداد ومجمع الأمم المتحدة في الكويت.
监核视委的设备储存在三个地点,即巴格达国际区、科威特联合国大院和监核视委塞浦路斯实地办事处。 - كما أن الذهاب إلى المباني الحكومية خارج المنطقة الدولية يقتضي وجود حراسة مسلحة. وقد وضعت البعثة إجراءات لهذه الضرورة موضع التنفيذ.
如前往国际区以外的政府办公楼,则需要武装护送,联伊援助团为执行这项要求实施了各种程序。 - وداخل المنطقة الدولية توجد مؤسسات الحكومة العراقية وعدد من البعثات الدبلوماسية والسفارات والمنظمات الدولية، إلى جانب عدد كبير من الكيانات الخاصة.
设在国际区内的是伊拉克政府机构以及一些外交使团、使馆和国际组织,另外还有大量私人实体。 - (ج) سيظل المناخ الأمني في العراق غير مستقر وستظل المنطقة الدولية الحالية معرضة لخطر الهجوم عليها بالنيران غير المباشرة والأجهزة المتفجرة الارتجالية؛
(c) 伊拉克的安保环境依然危险,目前的国际区将继续受到间接火力和简易爆炸装置的袭击; - وتستند تكاليف التشييد إلى تكــاليف مشروع نفذتــه في المنطقة الدولية منظمة دولية أخرى لتوفير مكان لإقامة الموظفين مساحــته 000 2 متر مربع.
施工费用的计算依据是另一个国际组织在国际区内建造的2 000平方米工作人员宿舍的费用。
如何用المنطقة الدولية造句,用المنطقة الدولية造句,用المنطقة الدولية造句和المنطقة الدولية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
