الملك عبد العزيز造句
造句与例句
手机版
- ووقعت المملكة العربية السعودية اتفاقية مع مركز الملك عبد العزيز للحوار الوطني من أجل تدريب 000 40 من أئمة المساجد ليكونوا أكثر تسامحا في خطبهم الدينية وفي الأنشطة الأخرى التي يقومون بها.
沙特阿拉伯同阿卜杜勒·阿齐兹国王世界文化中心签署了一项协议,目的是进行对话和对4万名伊玛目进行培训,以使他们在宗教演讲和活动中具有更高的宽容度。 - وبالاشتراك مع مركز الملك عبد العزيز للحوار الوطني، بدأ تنفيذ سلسلة من المشاريع تغطي أنشطة اليونيسكو الميدانية المشتركة بين القطاعات في بعض الدول العربية لمواجهة التحولات الاجتماعية الصعبة التي شهدتها المنطقة مؤخرا.
在一些阿拉伯国家发起了一系列涵盖教科文组织跨部门的实地活动的项目,与阿卜杜勒国王全国对话中心实施,目的是解决该地区最近所经历的具有挑战性的社会变革。 - 117- يؤكد صاحب المطالبة أن حجم ما وصل إلى ميناء الملك عبد العزيز في الدمام من بضائع مشحونة بحراً قد انخفض بسبب " تعذر وصول الشحونات إلى الميناء بسلامة " .
索赔人说,在伊拉克入侵和占领科威特期间,由于 " 货物不能安全抵港 " ,运抵达曼的阿卜杜勒·阿齐兹国王港的海运货物量下降。 - 18- ووفّرت مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية والأمانة العامة لجائزة الأمير سلطان بن عبد العزيز العالمية للمياه مرافق المؤتمر، والدعم المكتبي والتقني، إضافة إلى نقل المشاركين يوميا بين الفندق ومكان انعقاد المؤتمر والمطار، كما نظمتا عددا من المناسبات الاجتماعية للمشاركين في المؤتمر.
国王科技城和王储水奖机构还提供了会议设施、秘书服务和技术支助、旅馆和会址之间每日的往返交通和机场接送服务,并为参加者举办了几次社交活动。 - وختاما، كما ترون فقد بدأ هذا المجهود بمبادرة من قبل مركز الملك عبد العزيز للحوار الوطني لتصبح مبادرة يقودها الشباب أنفسهم نعقد عليها نحن الشباب في المملكة العربية السعودية الكثير من الأمل في المستقبل.
参加研讨会的沙特人有机会提出许多问题,并讨论包括继续建设性对话在内的感兴趣问题。 总之,这些努力已开始取得成果。 这些努力是由沙特阿拉伯青年自己主导的主动行动。 - 113- يطلب صاحب المطالبة تعويضه عما يدعي أنه دفعه من زيادة في كلفة أقساط التأمين على مخاطر الحرب فيما يتعلق ببضائع شُحنت بحراً وجواً، قوامها قطع غيار للقاطرات والمقطورات، استوردها إلى السعودية عن طريق مطار الظهران وميناء الملك عبد العزيز في الدمام.
索赔人要求赔偿所称从宰赫兰机场和达曼的阿卡杜勒·阿齐兹国王港进口到沙特阿拉伯的海运和空运货物 -- 机车和车箱备件 -- -- 所付增加的战争风险保险费。 - 16- وقد اشترك في تنظيم حلقة العمل الاقليمية الخامسة حول استخدام تكنولوجيا الفضاء في إدارة الكوارث، التي عقدت في المملكة العربية السعودية، كل من مكتب شؤون الفضاء الخارجي ومعهد بحوث الفضاء التابع لمدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية وشركة سبيس ايميجينج ميدل إيست (Space Imaging Middle East (SIME)).
在沙特阿拉伯举办的关于空间技术用于灾害管理的第五期区域讲习班由外层空间事务厅、阿卜杜拉国王科学技术城空间研究所和中东空间成像公司联合举办。 - واستطرد قائﻻ إن إيمان حكومته بأن بحوث واستكشاف الفضاء يمكن أن تعطي حلوﻻ لمختلف مشكﻻت اﻷرض، يتجلى، من بين جملة أمور أخرى، في مشاركة رائد فضاء سعودي في رحلة الفضاء الخارجي، وفي مشاركة مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية في عمل يونيسبيس الثالث.
沙特政府除了其它外,让一名沙特宇航员飞行,让阿卜杜勒·阿齐兹国王科技城参加第三次外空会议的工作,都已经表明它深信空间研究与探索能够提出解决地球上各种问题的办法。 - وقد أنشأت المملكة معهد بحوث الفضاء في مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية ، الذي يهدف الى تعزيز نقل تكنولوجيا الفضاء وتطويرها وتكييفها وفقا للظروف المحلية ، وذلك لغرض تنمية الموارد البشرية والطبيعية لكي تتماشى مع الخطط التنموية الطموحة للمملكة .
沙特阿拉伯在阿布杜勒·阿齐兹国王科技城建立了空间研究所,研究所的宗旨是促进空间技术的转让、开发和按当地条件改良,以便按本国雄心勃勃的发展规划开发人力资源和自然资源。 - 83- وذكر الوفد أن مركز الملك عبد العزيز للحوار الوطني، الذي أُسس في عام 2003، يُعتبر تجربة فريدة بوصفه تجسيداً للإرادة السياسية والشعبية من أجل مشاركة جميع قطاعات المجتمع على نحو يؤدي إلى العدالة والمساواة وحرية التعبير في إطار الدين الإسلامي.
2003年开辟的阿卜杜勒·阿齐兹国王促进国民对话中心是一种特殊的经历,因为它体现了社会各阶层在伊斯兰宗教框架内,以求得正义、平等和言论自由的方式参与的政治和公众意愿。
如何用الملك عبد العزيز造句,用الملك عبد العزيز造句,用الملك عبد العزيز造句和الملك عبد العزيز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
