الملاعب造句
造句与例句
手机版
- 43- وأوصى الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات باعتماد تدابير لمنع نشر الأفكار المسبقة والكلام العنصري من خلال بعض وسائل الإعلام، وعلى الإنترنت، وفي الملاعب الرياضية(56).
部长委员会建议采取措施，防止偏见和种族主义言论通过某些媒体、互联网及在运动场馆中传播。 56 - فقد قمنا، على سبيل المثال، بسن قانون لمكافحة التبغ لعام 2009، بالإضافة إلى زيادة الضرائب المفروضة على التبغ والكحول، وإنشاء ضريبة على السكّر، وبناء عدد من الملاعب الرياضية المتواضعة.
例如，我们颁布了2009年《烟草控制法》，增加烟酒税，出台了糖税，并已开始建造中型区体育场。 - ولكن أهم ما في إجراء إعلان الجمعية للهدنة اليوم أساسا هو أنه يؤكد المناخ الطبيعي والمهادن الذي يسود المجتمع الدولي كلما التقت البلدان على الملاعب الأوليمبية.
大会今天的行动，本质上与其说宣布休战，不如说是确认每当各国在奥林匹克运动场上竞技，自然产生休战般的气氛。 - 137- تشاطر اللجنة الدولة الطرف قلقها الذي أعربت عنه في تقريرها من أن الكثير من البنى التحتية الثقافية والترفيهية في ألبانيا لا تؤدي وظيفتها، وأن الملاعب شبه منعدمة.
委员会也有缔约国在其报告中所表示的关注：阿尔巴尼亚的许多文化和娱乐基础设施形同虚设，几乎不存在游乐场。 - وفيما يتعلق بشغب الملاعب، بيّن التزام منظمته بمعالجة هذه المشكلة مسلِّماً في الوقت نفسه بأنه ليس ثمة بالضرورة صلة بين شغب الملاعب والعنصرية.
至于足球流氓问题，他说，反歧足网虽承认流氓行为与种族主义之间并不见得有必然的联系，但该组织致力于要解决这个问题。 - وينبغي أيضا وضع هذا الالتزام الإيجابي في الاعتبار خلال الأزمات الاقتصادية حيث كثيرا ما تكون الأموال التي تُرصد للمكتبات العامة والأنشطة مثل دروس الموسيقى والمرافق مثل الملاعب أول ما يتعرض للتخفيض.
在发生经济危机，公共图书馆、音乐课等活动和操场等设施经费首先要被削减的时候，也应铭记上述积极义务。 - 308- ولا توجد إحصاءات يعول عليها عن مشاركة المرأة في الألعاب الرياضية واستخدام الملاعب الرياضية، ولكن يخصص للمرأة بشكل عام 10 في المائة من الملاعب الرياضية استناداً إلى التقديرات.
目前尚无关于妇女参与体育和体育场所利用情况的可靠统计数据，但据估计，约有10%的运动场所被分配供妇女使用。 - 308- ولا توجد إحصاءات يعول عليها عن مشاركة المرأة في الألعاب الرياضية واستخدام الملاعب الرياضية، ولكن يخصص للمرأة بشكل عام 10 في المائة من الملاعب الرياضية استناداً إلى التقديرات.
目前尚无关于妇女参与体育和体育场所利用情况的可靠统计数据，但据估计，约有10%的运动场所被分配供妇女使用。 - كما تعقد المنظمة الخيرية حلقات عمل لفائدة اللاعبين والمدربين والحكام والمحكّمين بهدف توعيتهم بشأن كيفية التعامل مع العنصرية في الملاعب والمدرجات، باستخدام سيناريوهات واقعية مستمدة من التجربة العملية.
它还为运动员、教练员和裁判员举办讲习班，利用实际比赛中的真实事例，教他们如何处理赛场和看台上的种族主义行为。 - واندست منظمات يمينية متطرفة في بعض الملاعب حيث تقوم حاليا بتوزيع دعايتها العنصرية وحيث تتيح لها مقابلات كرة القدم فرصا لاستخدام وسائط الإعلام في القيام بدعايتها عن طريق عرض لافتاتها أمام أجهزة التصوير التليفزيوني والسينمائي.
极右组织溜进足球场，散发种族主义宣传品，或利用媒体报道足球赛引起注意，在摄像机镜头范围内展开旗帜。
如何用الملاعب造句，用الملاعب造句，用الملاعب造句和الملاعب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。