الملاءمة造句
造句与例句
手机版
- 1-140 استعراض وتحديث المواصفات، بالتنسيق مع الإدارات المستعملة، لكفالة الملاءمة للغرض وتأمين مضاهاة الفائدة المجنية للأموال المنفقة.
140 与用户部门协调以审查和增订规格，确保符合宗旨和经济效益。 - فالإنهاء لدواعي الملاءمة أو نتيجة لإخلال من جانب السلطة المتعاقدة، يبرر حتما تعويض الخسائر في الأرباح.
订约当局为某种方便而终止和订约当局违约，当然有必要补偿损失的利润。 - عيَّن البرنامج الإنمائي شركة استشارية لتقييم الملاءمة العامة لنظام المعلومات الإدارية المتكامل.
开发计划署指定了一个咨询公司评估综合管理信息系统(综管系统)的总体适宜性。 - وبعبارة أخرى، لا يقصد بوصف " الملاءمة " هنا معنى " الكفاية " .
换言之，适足性指的并不是 " 充足性 " 。 - وقد ييسر ذلك الملاءمة بين الاحتياجات والموارد لتنفيذ الفقرة 2 من المادة 8 من خطة العمل.
这样做可有利于根据需求提供相应的资源，以执行第八条第2款和行动计划。 - وستتطلب وصلة الملاءمة بين مختلف النظم توخي الحذر لدى إدارة البيانات واستعراضها من أجل كفالة دقتها واتساقها؛
必须审慎管理和审查不同系统之间的接口，以确保数据的准确性和一致性； - وسوف تتوقف الجدوى من مثل هذا التوسع على الخبرات المكتسبة في المرحلة التجريبية ومن تجريب آلية الملاءمة النموذجية.
规模扩大是否可行取决于试验阶段获取的经验以及原型匹配机制的试行。 - وتتيح أعلام الملاءمة تفادي كثير من المستندات والتأمينات اللازمة والضمانات التي يطلبها جميع أصحاب الطائرات.
117． 方便旗使人们得以规避要求飞机营运者提供的许多必要文书手续和保证。 - وهي بوصفها ذاك، تحتل مكانة أفضل من مكانة المحاكم للبت في ميزان الملاءمة الضروري لاستصدار أمر ما.
有鉴于此，他们比法院更有条件确定在签发一项命令方面所必需的便利平衡。 - ويكمن النتائج بين المحاكمتين في انعدام الملاءمة والشفافية والمساءلة والاستقلالية في جلسة الاستماع التأديبية.
两个程序结果上的差异在于，违纪审理程序缺乏适当性、透明度、问责制和独立性。
如何用الملاءمة造句，用الملاءمة造句，用الملاءمة造句和الملاءمة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。