المكتبة الوطنية造句
造句与例句
手机版
- 963- وتعمل المكتبة الوطنية بوصفها المستودع الرئيسي للبلد للمواد المطبوعة والمسجلة التي تعبر عن التراث الفكري والأدبي والثقافي للفلبين، فضلاً عن معارف وحِكمَة شعوب تقطن في أماكن أخرى من العالم.
国家图书馆是菲律宾印刷资料和记录材料的主要知识库，这些材料反映了菲律宾的知识、文学与文化遗产，以及全球各地人民的知识与智慧。 - وفي كل سنة تضيف المكتبة الوطنية بكندا عناصر جديدة إلى صفحتها على الشبكة العالمية بشأن مساهمات المرأة الكندية وتحت عنوان " الاحتفال بمنجزات المرأة " .
每年，加拿大国家图书馆都要给它的有关加拿大妇女贡献的网站文件增添新的内容，该文件的名称是 " 妇女成就赞 " 。 - ويوجد مشروع هام آخر وهو إنشاء نسخة إلكترونية من محفوظات المكتبة الوطنية الجديدة وإدخال نظام فهرسة الشركات بغية إتاحة أوسع نطاق ممكن لسهولة إمكانية وصول المستخدمين المحليين والأجانب إلى محتويات المكتبة.
另一个重要项目，是建立国家新图书馆档案的电子版本，并引入一个团体编目系统，为尽可能广泛的本地和国外用户提供访问该图书馆馆藏的便利。 - كما تطوعت المكتبة الوطنية لجمهورية صربسكا، الموجودة في بانيا لوكا عاصمة جمهورية صربسكا، لتكون من بين المؤسسات الوديعة لمجموعة كاملة من السجلات العامة للمحكمة، ولو في شكل إلكتروني.
设在塞族共和国首都巴尼亚卢卡区的塞族共和国国家图书馆也主动表示愿意作为前南问题国际法庭包括电子形式档案在内的全套公共记录的托存地点之一。 - وتعهد عمدة بلدية سراييفو، الذي تحظى مبادرته بدعم عضوَي مجلس الرئاسة البشناقي والكرواتي البوسني، بتوفير حيز لمركز معلومات في المكتبة الوطنية التي جرى تجديدها في سراييفو.
萨拉热窝市长已保证在翻新后的萨拉热窝国家图书馆里为设立一个信息中心辟出空间，这一举措得到了主席团波什尼亚克族和波斯尼亚克罗地亚族成员的支持。 - 46- وكان افتتاح المكتبة الوطنية أحد الإنجازات الأخرى ذات البعد الثقافي، وتباشر المكتبة أنشطةً جانبية كبيع الكتب عن طريق الأكشاك الحضرية وتوزيع الكتب في المناطق الريفية عن طريق الحافلات المكتبية المتنقلة.
在文化领域实施的另一项举措，就是开办了国家图书馆并开展了各类周边活动，例如在城市设立图书售卖亭，并设立流动图书馆，开展送书下乡活动。 - ولكل إنسان الحق في الاطلاع على أعداد الجريدة الرسمية المتوفرة في المكتبة الوطنية الإستونية والمكتبات العامة والمجالس القروية والمجالس البلدية مجانا، وكذلك الحق في استخدام قاعدة البيانات الإلكترونية للجريدة المتاحة من خلال شبكة الحواسيب.
人人有权免费使用爱沙尼亚国立图书馆和公共图书馆、乡和市政府提供的《政府公报》，还有权通过计算机网络使用《政府公报》的电子数据库。 - وتسعى المكتبة الوطنية إلى توفير تكنولوجيات جديدة لخدمات المعلومات لتلبية طلبات المنتفعين وتسهيل الوصول العالمي إلى نظام المعلومات الوطني؛ وهي تُعنى كذلك بالحفاظ على المجموعات وضمان استخدامها المأمون في أماكن مكيّفة ومراقبة.
国家图书馆的宗旨是为信息服务提供新技术，满足用户需求，推动国家信息系统的普及；它还涉及到确保在适当控制的空调房屋中安全使用和保存收藏品。 - وتشمل المشاريع الأخرى للمنظمة مساعدة المكتبة الوطنية ومكتبة الجامعة ومحفوظات الاتحاد ومسجد تاباييتشا في موستار ومتحف الدير الفرنسيسكاني في كرالييفا سوتيسكا وإصلاح مئذنة مسجد مغربي في سراييفو.
教科文组织的其他项目包括援助国家和大学图书馆、联邦档案馆、莫斯塔尔塔巴埃伊卡清真寺、克拉列沃苏捷斯卡的弗朗西斯坎修道院博物馆和修复萨拉热窝的马戈里比亚清真寺光塔。 - 1998 - مؤتمر دولي استضافته المكتبة الوطنية بلاتفيا بعنوان " الرقابة وحرية المعلومات " ، ومحاضرة بعنوان " الرقابة على الإنترنت " .
1998年，拉脱维亚国家图书馆主办的题为 " 新闻检查和新闻自由 " 的国际会议，发表报告： " 因特网新闻检查 " 。
如何用المكتبة الوطنية造句，用المكتبة الوطنية造句，用المكتبة الوطنية造句和المكتبة الوطنية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。