المكتبات العامة造句
造句与例句
手机版
- وتقوم اللجنة، منذ ذلك الوقت، بإرسال نسخ من الاتفاقية والتقارير الدورية المقدمة بموجبها إلى جميع المكتبات العامة والمدرسية.
报告委员会已向所有公共图书馆和学校图书馆发送了《公约》和根据《公约》编写的定期报告。 - كما تنظم المكتبات العامة أيضا ما يزيد عن 40 نشاطاً إعلامياً سنويا (محاضرات، ومعارض قصيرة الأجل، إلخ.).
公共图书馆还组织许多情况介绍和培训活动,此类活动每年有40,000多次(讲座、短期展览等)。 - وتحرص الدولة على تمكين الفئات محدودة الدخل من الحصول على الثقافة وذلك بنشر المكتبات العامة فى مختلف المحافظات، وتبنى مشروع مكتبة الأسرة الذى يهدف إلى توفير الكتب الثقافية بأسعار زهيدة.
国家承诺要确保低收入群体通过遍布埃及各地的公共图书馆能接触到文化。 - 667- وكل المكتبات العامة الكبرى موصولة ببرامج البحوث والتنمية على المستوى المركزي وعلى مستوى الوزارات على حد سواء.
所有大型公共图书馆都与研究和开发方案建立起联系,这些方案既有总的方案,也有某个部执行的方案。 - (هـ) نشر مجموعة من المقالات العلمية كمقدمة نظرية وعملية للعلاقات بين الجنسين وتوزيعها على المكتبات العامة ومكتبات مؤسسات التعليم العالي؛
(e) 出版科学论文集,介绍性别关系的理论和实践,并分发给国家图书馆和高等教育机构图书馆; - وفي عام 2003 أرسل المجلس المعني بالمساواة بين الجنسين رسالة مع نشرة إعلامية تتعلق بعمل المجلس إلى جميع المكتبات العامة في الدانمرك.
2003年两性平等委员会发函给丹麦的所有公众图书馆,并附上一份介绍该委员会的工作的手册。 - كما أُبرز دور المكتبات العامة والمتاحف في تشكيل موقف جماهيري متسامح إزاء المهاجرين، وتحقيق التناغم في العلاقات بين المجموعات الإثنية وإنشاء ثقافة حوار بين المجموعات الإثنية.
根据《刑法》,在一些犯罪中,种族、宗教、民族或族裔动机被看作是应加重处罚的情节。 - وتعمل المكتبات العامة في الجمهورية على التعريف الواسع النطاق باتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وغيرها من قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة.
共和国的各公共图书馆广泛宣传联合国《消除对妇女一切形式歧视公约》和联合国大会的其他文件。 - ومن بين مؤسسي المكتبات العامة الكبرى ذات الخبرات، الأجهزة الإدارية المركزية للدولة، وبالدرجة الأولى وزارة التربية والشباب والرياضة ووزارة الزراعة ووزارة الصحة.
建立大型公共专门图书馆的单位,还包括其他中央管理机构,主要是教育、青年和体育部、农业部以及卫生部。 - وينص مشروع القانون على أن أي عيب في نشرة الاقتراع على دور القمار ليس سببا لتأجيل عملية التصويت أو لإبطال صحتها وأن هناك نسخا من الاقتراح ألف في المكتبات العامة وعلى شبكة الإنترنت يستطيع الناخبون الاطلاع عليها().
而且投票者可在公共图书馆或在万维网上查阅提案A的文本。 9 E. 政治问题
如何用المكتبات العامة造句,用المكتبات العامة造句,用المكتبات العامة造句和المكتبات العامة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
