المعاشرة造句
造句与例句
手机版
- وعقد المعاشرة بدون زواج يتيح لهما إمكانية تسوية حقوقهما المتبادلة فيما يتعلق بالممتلكات.
同居契约使他们有可能解决他们共同的财产权。 - يشير التقرير إلى أن هناك اتجاها إلى المعاشرة دون زواج (الفقرة 23).
报告称同居是目前的一个主要趋势（第23段）。 - ويحق أيضاً لأطراف المعاشرة أو الأيتام أو آباء الشخص المتوفي الحصول على معاشات.
同居者、孤儿或已故者的父母也有权获得养恤金。 - وقد تتيح الدول استحقاقات اجتماعية وضريبية بدرجات متفاوتة لحالات المعاشرة المسجلة.
国家可向登记的伴侣提供不同程度的社会和纳税福利。 - وبالمثل يمكن للأطفال وحدهم من تلك المعاشرة أن يرثوا ممتلكات أبيهم.
同样，在同居关系中，只有孩子可以继承其父亲的财产。 - وبمقتضى قانون الاغتصاب، فإن المعاشرة الجنسية دون موافقة تكفي لتعتبر نوعا من الاغتصاب.
根据《强奸法》，未经应允的性交足以构成强奸罪。 - ولقد انتشرت أيضا حالات المعاشرة بسبب حظر تعدد الزوجات في القانون الإسرائيلي.
由于以色列法律禁止一夫多妻制，同居现象也很普遍。 - ومن جانب آخر، جرى تنظيم بعض أوجه حالات المعاشرة دون زواج وحالات الاقتران بحكم الأمر الواقع.
另一方面，规定同居和事实结合的某些方面。 - وكانت الطرائق التقليدية تتمثل، من جملة أمور، في الامتناع الدوري عن المعاشرة الجنسية والسحب().
除其他外，传统的方法被认为是定期禁欲和节欲。 - حسبما جاء في التقرير، تعيش نساء كثيرات في المناطق الريفية كخليلات (نظام المعاشرة plaçage).
根据报告，农村地区许多妇女以同居者的身份生活。
如何用المعاشرة造句，用المعاشرة造句，用المعاشرة造句和المعاشرة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。