المصلحة الوطنية造句
造句与例句
手机版
- وأكرر دعوتي للأحزاب السياسية لتولي الملكية الوطنية للعملية السياسية وتنحية خلافاتها جانبا من أجل المصلحة الوطنية الأعلى بغية كفالة إجراء الانتخابات سلميا.
我再次呼吁各政党在政治进程中采取主动，为了更大的国家利益搁置分歧，确保选举和平举行。 - وإندونيسيا، من جانبها، تضطلع جديا بالأعمال التحضيرية للتصديق على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، مع إشراك أصحاب المصلحة الوطنية لدينا.
就印度尼西亚而言，它正在认真做好批准《全面禁试条约》的准备，让我国的利益有关者都参与进来。 - وينبغي لإندونيسيا أن تضمن عدم التذرع بمفاهيم المصلحة الوطنية والتعصير والتنمية الاقتصادية والاجتماعية لانتهاك حقوق الشعوب الأصلية(180).
印度尼西亚应该确保国家利益、现代化以及经济社会发展的概念不至于被用作压制土着人权利的借口。 180 - وهذا النظام يكون موجهاً بشكل مناسب نحو حماية المصلحة الوطنية من حيث الحفاظ على فرص العمل للمواطنين الأكفاء وتعزيز مهاراتهم عبر التدريب.
这一制度的适当设置是为了保护本国合格国民就业机会并通过培训提高其技能，从而保护本国利益。 - ينبغي توطيد المصلحة الوطنية الأساسية لجميع الحكومات والحفاظ على الظروف اللازمة من أجل بلورة المنفعة المادية والروحية لكل مقيم في بلادها.
所有政府的根本国家利益，应当是建立和维护必要条件，充分发展国内每一个居民的物质和精神利益。 - وبرنامج الهجرة مصمم بدقة ويدار بعناية لخدمة المصلحة الوطنية من أجل تحقيق التوازن بين احتياجات أستراليا الاجتماعية والاقتصادية والإنسانية والبيئية.
移民计划是以国家利益为前提来认真规划和管理的，争取平衡澳大利亚的社会、经济、人道主义和环境需求。 - وأثيرت نقطة مفادها أن قرارات سلطة المنافسة في بعض البلدان قد تخضع لإشراف سياسي فيما أن مسائل المصلحة الوطنية لها تأثير على حالة المنافسة.
有观点认为，如果竞争案件事关国家利益，一些国家竞争主管机构的决定可能会受到政治上的监查。 - إصدار تدابير استثنائية، عن طريق مراسيم عاجلة ملزمة قانوناً، في المجالين الاقتصادي والمالي، حينما تستدعي المصلحة الوطنية ذلك على أن يبلغ الكونغرس بذلك.
根据国家利益的需求，通过具有法律效力的法令，颁布经济和财政方面的特别措施，并负责向国会报告。 - ولكن لا يمكن الحكم في قضية المصلحة الوطنية الحيوية نظرا لعدم تعيين القضاة الذين ينقصون المحكمة الدستورية وهيئتها المعنية بالمصلحة الوطنية الحيوية.
不过，由于未能任命联邦宪法法院及其重大民族利益分庭所缺的法官，不能对重大民族利益一案作出裁决。 - وأوضح أن المشاريع التي تمتلكها النساء تنطوي على إمكانات كبيرة وبالتالي فإنه من المصلحة الوطنية والدولية ضمان أن تتاح للنساء من مُنظِمّات المشاريع إمكانية الحصول على التدريب.
妇女拥有的企业潜力很大，确保妇女企业家有机会获得培训对国家和对整个国际社会都是有利的。
如何用المصلحة الوطنية造句，用المصلحة الوطنية造句，用المصلحة الوطنية造句和المصلحة الوطنية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。