المصدر الأساسي造句
造句与例句
手机版
- وفي هذا السياق، أود تكريس اهتمام خاص بالمناطق الجبلية التي تمثل المصدر الأساسي للماء الصالح للشرب على سطح كوكبنا.
这方面，我要特别强调山区，山区是地球上饮用水的基本来源。 - وأحد أهم الأسباب للحفاظ على التراث الثقافي هو أنه يشكل المصدر الأساسي للمعلومات عن التاريخ.
保存文化遗产的最重要原因之一，就是它构成了有关历史的主要信息来源。 - (أ) المصدر الأساسي لحصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية هو القانون الدولي، وبخاصة القانون الدولي العرفي؛
(a) 国家官员享有的外国刑事管辖豁免的主要来源是习惯国际法； - وأي قرار في هذا الصدد لا يمكن أن يستند إلا إلى إرادة الشعب، لأن الشعب هو المصدر الأساسي لكل سلطة.
它的根据只能是人民的意愿，因为人民是所有权力的最终源泉。 - وأنه ينبغي للمجتمع الدولي أن يجد طريقة لمواجهة الاحتلال الإسرائيلي الذي يشكل المصدر الأساسي لشقاء الفلسطينيين.
国际社会应寻求方法消除以色列的占领，因为这是巴勒斯坦苦难的主要来源。 - ففي غانا والسنغال نجحت اليونيسيف في عقد تحالفات بين الحكومة والقطاع الخاص، الذي يمثل المصدر الأساسي للملح في المنطقة دون الإقليمية.
在加纳和塞内加尔，儿童基金会同政府和私营部门结成成功的同盟。 - وفي هذا الصدد، من المهم ملاحظة أن النشاط المالي يمثل المصدر الأساسي لإيرادات الميزانية بالنسبة إلى عدد من تلك المراكز.
在这方面，必须指出，金融活动是几个境外金融中心预算收入的主要来源。 - والمساعدة الإنمائية الرسمية، بالنسبة لكثير من البلدان النامية وبخاصة أقل البلدان نموا، هي المصدر الأساسي للتمويل الخارجي.
对许多发展中国家特别是最不发达国家而言，官方发展援助是外来资金的主要来源。 - وكان المصدر الأساسي لبيانات الدخل بالعملات المحلية الاستبيان المتعلق بالحسابات القومية الذي تكمله سنويا الدول الأعضاء وتقدمه للأمم المتحدة.
以当地货币表示的收入数据主要来自联合国会员国每年填写的国民账户调查表。 - (أ) المصدر الأساسي لحصانة مسؤولي الدول من الولاية الجنائية الأجنبية هو القانون الدولي، وبخاصة القانون الدولي العرفي؛
(a) 国家官员享有的外国刑事管辖豁免的基本来源是国际法，特别是习惯国际法；
如何用المصدر الأساسي造句，用المصدر الأساسي造句，用المصدر الأساسي造句和المصدر الأساسي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。