المسجّل造句
造句与例句
手机版
- (ب) يرد موقف اليابان في الحوار التفاعلي المسجّل في مشروع التقرير المتعلق بالاستعراض الدوري الشامل (الفقرتان 32 و69).
日本立场已在互动对话中表明,并记录在普遍定期审议报告草稿中(第32和89段)。 - 147-95- مرفوضة يرد موقف اليابان في الحوار التفاعلي المسجّل في مشروع التقرير المتعلق بالاستعراض الدوري الشامل (الفقرتان 67 و68).
日本立场已在互动对话中表明,并记录在普遍定期审议报告草稿中(第67和68段)。 - يرد موقف اليابان في الحوار التفاعلي المسجّل في مشروع التقرير المتعلق بالاستعراض الدوري الشامل (الفقرتان 100 و101).
日本立场已在互动对话中表明,并记录在普遍定期审议报告草稿中(第100和101段)。 - ويُعيّن المسجّل من قِبل المدير العام وهو مسؤول أمامه. ولكن من الناحية العملية، فإن رئيس المحكمة هو المشرف المباشر على المسجّل.
书记官长由总干事任命,并对其负责,但在实际中,书记官长的顶头上司是法庭庭长。 - ومن الضروري أن تتقاسم كافة الجهات الصناعية الفاعلة من جميع الفئات والبلدان فوائد التقدم الدائم المسجّل في مجالي التكنولوجيا وأفضل الممارسات التجارية.
长期的技术进展、良好的经营方式都必须让世界各国以及世界各类的旅游业所分享。 - 31- وفي ولايات قضائية أخرى غيرها، تُحد الأولوية بالمبلغ الأقصى المعين في الإشعار المسجّل في سجل عمومي بشأن الحق الضماني.
但在另外一些法域中,优先权限于在公共登记处为担保权登记的通知中所指明的最高数额。 - ' 3` المدرجة في المرفق جيم أو المرفق دال، المسجّل لأجلها الطرف لاستخدام مسموح به، على النحو المنصوص عليه في المادة 8؛ أو
(三)用于缔约方按照第8条登记允许用途豁免的、列于附件C或附件D的用途;或 - وفي عام 2013، تلقى المكتب أربع شكاوى يدّعى فيها التعرض للانتقام، وهو رقم يقل عن العدد المسجّل في عام 2012 البالغ تسع شكاوى.
2013年,本办公室收到4起报复投诉,与2012年收到的9起相比有所减少。 - ويستخدم العدد المسجّل عليها ليطّلع على البيانات المطبوعة على وثيقة الهوية الوحيدة ويتلوها على مقدم الطلب لإعادة تأكيدها ثم يأخذ بصمات الأصابع نفسها التي جرى تجهيزها خلال مرحلة تسجيل البيانات.
然后,如果申请人能够签名,他就拍摄申请人脸部和数码签字的照片。 - 79- أقر الفريق العامل مضمون الباب هاء المتعلق بأولوية الحق الضماني غير القابل للتسجيل أو المسجّل في مكتب لتسجيل الممتلكات الفكرية.
工作组核准了关于不可或没有在知识产权登记处登记的担保权的优先权的E节的实质内容。
如何用المسجّل造句,用المسجّل造句,用المسجّل造句和المسجّل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
