المستخلص造句
造句与例句
手机版
- وكاستراتيجية بشأن النفايات، أعيد الوحل الملوث بالزئبق إلى خزانات مستهلكة، فيما عولج الماء المستخلص لإزالة الزئبق وملوثات أخرى قبل عملية الصرف.
作为废物处理策略，受汞污染的污泥被重新灌入枯竭的油层，采出水会在清除汞和其他污染物后排放。 - وفي تجربة سريرية في نيجيريا، تبيَّنَ أن الزيت العطري المستخلص من شجرة الشاي البري (ليبِّيا مَلتيفلورا) أيضاً ذا كفاءة عالية في المعالجة.
在尼日利亚的临床试验中，红茶精油（Lippia multiflora）同样显示出很高的治愈率。 - 14- يتمثل الدرس المستخلص من البحوث المتواصلة، بما في ذلك بحوث الأونكتاد، في أن التحرير السريع للتجارة لا يضمن تلقائياً الحدّ من الفقر.
从正在进行的、也包括贸发会议所做的研究中，人们得到的教训是，快速的贸易自由化不会自行减轻贫困。 - والاستنتاج الرئيسي المستخلص من البيانات هو أن جميع المنظمات الدولية وبعض الخدمات المدنية الوطنية توفر تعليم المرحلة الثالثة في إطار هذه النظم.
从这些资料得出的主要结论是，所有国际组织和某些国家的公务员制度都在自己的制度下提供高等教育补助金。 - المواد المستخدمة مباشرة غير المشععة والمشععة (باستثناء البلوتونيوم غير المشعع والمشعع في الوقود المختلط الأكسيدات المستنفد أو المستخلص منه) زائداً النبتونيوم.
未经过辐照和经过辐照的直接使用材料(MOX乏燃料中所包含或由它产生的未经过辐照和经过辐照的钚除外)。 - كما أنَّ الاتجاه المتمثل في الاستعاضة عن الهيروين ببدائل أخرى أرخص ثمناً، مثل الأفيون المؤَستَل المستخلص من قش الأفيون والديسومورفين، لا يزال مستمرًّا في البلد.()
该国依然延续海洛因被从罂粟杆中提取的乙酰鸦片和二氢去氧吗啡等其他较廉价的替代品所取代的趋势。 - والدرس الأول المستخلص هنا هو أن دائرة الخدمات الطبية المشتركة تؤدي وظائف شبيهة بتلك التي تقتضيها الأنظمة المقررة (فيما يتصل بلوائح الموظفين) لصالح جميع المنظمات التي يوجد مقرها في جنيف.
第一条经验是，联医处的职能之一是为所有日内瓦的国际组织制订准规范(与职工细则有关)。 - والدرس الأساسي المستخلص من الدورة الماضية أن أي اقتراح للإصلاح مصمم ليخدم مصالح الأقلية لا يمكن أن يحظى بتأييد الأغلبية المطلوبة من الدول الأعضاء.
上届会议的主要经验教训是，没有任何旨在服务于少数利益的改革建议能期望得到所需的大多数会员国的支持。 - ستواصل تحري العناية الخاصة في تأمين البلوتونيوم المستخلص وحصره، مع أخذها في الاعتبار لاحتمال وجود أشكال مختلفة لاستخدامه في الأجهزة المتفجرة النووية؛
与会国在确保分离钚的安全和核算方面将继续特别谨慎小心，同时考虑到在核爆炸装置中使用的各种形式的可能性； - وهكذا فإن الجريمة الدولية، بالمعنى المستخلص من القواعد القانونية الدولية، هي ما يترتب على فعل أو سلوك يمكن عزوه أخﻻقيا وقانونيا إلى شخص يخضع للقانون الدولي.
因此，根据国际法律标准，国际罪行是道德上和法律上可归咎于国际法某一主体的行为或举动所产生的结果。
如何用المستخلص造句，用المستخلص造句，用المستخلص造句和المستخلص的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。