المرأة والتعليم造句
造句与例句
手机版
- 23- أشار معهد ماريا أوسيلياتريتشي الدولي ومنظمة المتطوعين الدوليين من أجل المرأة والتعليم والتنمية ومتمرنو أوتوي (الورقة المشتركة 9) إلى أن القوالب النمطية بشأن دور المرأة ما زالت حاضرة بقوة، خاصة في المناطق الريفية، وتحول دون ضمان تكافؤ الفرص للمرأة وتمتعها الكامل بحقوقها(33).
国际圣母学院母佑会和欧特伊基金会(联合来文9)强调，对妇女角色的陈旧定型观念仍然普遍存在，尤其是在农村地区，造成妇女难以享有平等机会和充分行使她们的权利。 - وتشمل الإجراءات المتخذة لمعالجة هذه المشاكل عملية تعميم الاعتبارات الجنسانية ضمن مناهج التعليم النظامي وغير النظامي وتنظيم مقررات تدريبية للمعلمين والتربويين الاجتماعيين بشأن قضايا مساواة الجنسين ووضع استراتيجية بعنوان " المرأة والتعليم " .
为了解决上述问题而采取的行动包括将社会性别问题纳入正规和非正规教育大纲；组织教师和社会教育工作者参加男女平等问题培训班；制订 " 妇女和教育 " 战略。 - وحسب منظمة المتطوعين الدوليين من أجل المرأة والتعليم والتنمية، تُشير تقديرات وزارة الدفاع إلى أنّ 074 16 من الأعضاء السابقين في جماعات مسلحة، من بينهم 412 2 من الجنود الأطفال، اتخذوا قراراً فردياً بتسليم السلاح في الفترة ما بين 2002 و2008(9).
根据 " 自愿国际 " 的消息，哥伦比亚国防部估计，在2002-2008年期间，共有16 074名前武装组织成员被分别遣散，其中2 412名是儿童兵。 - 828- ونوّه معهد Instituto Internazionale Maria Ausiliatrice delle Salesiane di Don Bosco، ومنظمة المتطوعين الدوليين من أجل المرأة والتعليم والتنمية، والحركة التبشيرية الدولية للأوساط الاجتماعية المستقلة، والمنظمة الدولية للحق في التعلم وحرية التعليم، بالجهود التي تبذلها الحكومة في مجال حقوق الإنسان، لا سيما فيما يتعلق بحقوق الأطفال.
鲍思高慈幼会国际圣母学院、国际妇女、教育和发展志愿者组织、国际独立社会环境传道者运动以及促进教育权和教育自由国际组织认可东帝汶政府在人权、特别是在儿童权利领域的努力。 - 478- ورحبت منظمة التطوع الدولية من أجل المرأة والتعليم والتنمية ومعهد ماريا الدولي لأتباع دون بوسكو الساليزيين بالإنجازات التي حققها البلد في مجال حقوق الإنسان. ولاحظت المنظمة عدم كفاية التدابير التي اتخذتها الحكومة فيما يتعلق بمكافحة الاستغلال الاقتصادي والجنسي للأطفال، وبوضع حد لإفلات مرتكبي الجرائم الجنسية ضد الأطفال من العقاب.
国际妇女、教育和发展志愿者组织和国际天主教母佑会欢迎刚果在人权方面取得的成绩，但指出，该国政府在制止对儿童的严重经济和性剥削，以及在结束对儿童性犯罪者有罪不罚方面采取的措施不足。 - وتتضمن خطة العمل المذكورة 12 مجالاً مثل مجال المرأة وسبل المعيشة، ومجال المرأة والتعليم والتدريب، والمرأة والصحة، والعنف ضد المرأة، ومجال المرأة والطوارئ، والمرأة والاقتصاد، والمرأة وصنع القرار، ومجال الآليات المؤسسية للنهوض بالمرأة، والمرأة وحقوق الإنسان، والمرأة ووسائل الإعلام، والمرأة والبيئة والمجال المتعلق بالطفلة.
在这一行动计划中共有12个领域：妇女与生计、妇女与教育和培训、妇女与卫生、对妇女的暴力、妇女与紧急情况、妇女与经济、妇女与决策、提高妇女地位的体制机制、妇女与人权、妇女与媒体、妇女与环境和妇女与女孩。
如何用المرأة والتعليم造句，用المرأة والتعليم造句，用المرأة والتعليم造句和المرأة والتعليم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。