المرأة في أفريقيا造句
造句与例句
手机版
- كما أنها طرف في الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب وصدقت على بروتوكول حقوق المرأة في أفريقيا سنة 2005.
利比里亚也是《非洲人权和人民权利宪章》缔约国，而且于2005年批准了《非洲妇女权利议定书》。 - وتشير البيانات الصادرة عن التعداد العام للسكان والمساكن لعام 2003، إلى أن المرأة في أفريقيا الوسطى تلد في المتوسط 5.1 طفلاً في نهاية حياتها الإنجابية.
2003年人口和住房普查结果显示中非妇女在丧失生育能力之前人均生育5.1名子女。 - مركز ماتش الدولي هو منظمة غير حكومية تقدم الدعم للمبادرات التي تتخذها المرأة في أفريقيا وآسيا ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية وكندا.
Match国际中心是一个国际非政府组织，支持在非洲、亚洲、加勒比、南美和加拿大的妇女的倡议。 - وتنص المادة 9 من بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب المتعلقة بحقوق المرأة في أفريقيا على مساواة المرأة في المشاركة في العملية السياسية وصنع القرارات.
《非洲人权和人民权利宪章非洲妇女权利议定书》第9条规定妇女有权平等参与政治和决策进程。 - ويُعزى قدر كبير من التقدم الذي أحرزته المرأة في أفريقيا إلى شتى البرامج التي دعت إليها المرأة نفسها لسد الثغرات في جميع مجالات السعي.
非洲妇女之所以取得许多进展，其原因在于妇女自身为在所有努力领域消除两性差距提出了各种方案。 - 470- ساعد هذا التقرير المعد استناداً إلى عملية استشارة وطنية واسعة، على الوقوف على حالة حقوق المرأة في أفريقيا الوسطى بعد مرور 18 عاماً على التصديق على الاتفاقية.
基于在全国范围广泛征求的意见，本报告介绍了在国家通过《公约》18年后妇女权利状况。 - ومن الأمور التي تثير قلقا هاما هو أن المرأة في أفريقيا وآسيا غير ممثلة على نحو متكافئ في الاقتصاد غير الرسمي وهي مستضعفة بصفة خاصة.
一个令人关切的重要问题是，在非洲和亚洲，妇女在非正规经济中的人数过多，而且特别容易受到伤害。 - (أ) أن تقوم الدول التي لم تصدّق بعد على البروتوكول الملحق بالميثاق اٌلأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب المتعلق بحقوق المرأة في أفريقيا بالتصديق عليه كمسألة ذات أولوية؛
(a) 尚未批准《非洲人权和人民权利宪章关于非洲妇女权利的议定书》的国家应尽快批准该议定书； - وقال إن تقارير البلدان كشفت عن أن المرأة في أفريقيا تلقى صعوبات على الدوام في الحصول على الموارد والخدمات (الائتمانات والتعليم والخدمات الصحية والخدمات القانونية).
因此，各国的报告指出，在非洲，妇女仍然很难获得资源和享受服务（贷款、教育、医疗卫生、司法服务）。 - وأفادت كل من بوركينا فاسو وتوغو وغانا والكاميرون بأنها وقَّعَت على البروتوكول الملحق بالميثاق الأفريقي بشأن حقوق الإنسان والشعوب وبشأن حقوق المرأة في أفريقيا أو صدَّقت عليه.
布基纳法索、喀麦隆、加纳和多哥报告已签署或批准《非洲人权和人民权利宪章非洲妇女权利议定书》。
如何用المرأة في أفريقيا造句，用المرأة في أفريقيا造句，用المرأة في أفريقيا造句和المرأة في أفريقيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。