المدن المستدامة造句
造句与例句
手机版
- وبتمويل وارد بصورة رئيسية من الدانمرك وهولندا ، إستحدث العمل بشأن العديد من أنشطة الدعم على المستوى البرنامجي لشبكة المدن الخاصة ببرنامج المدن المستدامة .
在主要来自丹麦和荷兰的支助下,已针对可持续的城市方案的城市网络开展了若干项方案一级的支助活动。 - وأضاف قائلاً إنه في حين يؤدي التوسّع الحضري دورا رئيسيا في الحد من الفقر، فإن استمرار التوسع الحضري السريع يجعل أيضا من إنشاء المدن المستدامة أمراً بالغ الأهمية.
尽管城市化在减贫方面发挥了重要作用，但持续快速的城市化也使得创建可持续的城市变得至关重要。 - وهو لا يمكن له أن يتعايش مع وجود نمو ديمقراطي كبير، ومن ثم، فإنه ينبغي التنويه بموئل الأمم المتحدة فيما يتصل ببرنامج المدن المستدامة والمرصد الحضري العالمي.
快速城市化不能与人口快速增长共存，因此应当促进人居署的可持续城市化方案和世界城市观察所的工作。 - المجالات التي تعزز المدن المستدامة من خلال التعاون بين الحكومات المحلية وأصحاب المصلحة ومقدمي الخدمات وفقا لمبادئ الإدارة المتكاملة لمستجمعات المياه الحضرية؛
能通过在地方政府、利益攸关方和服务提供者之间根据综合城市流域管理原则进行合作以促进可持续城市的那些领域； - وفي عام 2004، بدأ برنامج المدن المستدامة مبادرتين لمساعدة المدن فيما تبذله من جهود لتحسين الخدمات الحضرية الأساسية والتنقل الحضري المستدام.
18．可持续的城市方案于2004年间发起了两项旨在协助各城市努力改进其基本城市服务和可持续的城市交通的举措。 - ويشكل هذا البعد لنشاطات برنامج المدن المستدامة أحد التزامات الشراكة في ائتلاف التوسع العمراني المستدام.
可持续城市方案活动的这一方面构成了在 " 谋求可持续城市化联合组织 " 中的伙伴关系承诺之一。 - ويعمل الكيانان سوياً على وضع إطار إقليمي للمعارف الحضرية، بدعم جزئي من خلال تمويل يوفره تحالف المدن، بغرض تعزيز المناقشات بشأن المدن المستدامة في المنطقة دون الإقليمية.
两个机构还就由城市联盟提供部分资金的区域城市知识框架展开合作，以促进关于次区域城市可持续发展的讨论。 - وبصرف النظر عن الخصائص المعينة لنماذج الحوكمة الحضرية وطبيعتها، يمكن استخلاص عدد من الدروس من التجارب الجارية بشأن ملامح إطار حكم المدن المستدامة في المستقبل.
不管城市治理模式的具体特点和性质如何，在未来可持续城市治理框架的特征方面，均可从现有经验中吸取很多教训。 - كما عمل الكيانان معاً على وضع إطار إقليمي للمعارف الحضرية يحظى في جزء منه بدعم ممول من تحالف المدن، للترويج للمناقشات حول المدن المستدامة في شبه المنطقة الإقليمية.
两个机构还就由城市联盟提供部分资金的区域城市知识框架展开合作，以促进关于次区域城市可持续发展的讨论。 - وشارك في فريق الدعم التقني التابع للفريق العامل مفتوح باب العضوية المعني بالأهداف الإنمائية للألفية وفي أنشطة فريق المدن المستدامة التابع لشبكة حلول التنمية المستدامة التابعة للأمم المتحدة.
它参加了可持续发展目标开放工作组的技术支持小组以及联合国可持续发展解决方案网络的可持续城市小组的活动。
如何用المدن المستدامة造句，用المدن المستدامة造句，用المدن المستدامة造句和المدن المستدامة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。