المدار الأرضي المنخفض造句
造句与例句
手机版
- 4- تنص المبادئ التوجيهية التي وضعتها لجنة التنسيق " يادك " على أنه ينبغي أن تترك المنظومة الفضائية في المدار الأرضي المنخفض عند نهاية مهمتها وذلك لكي يؤدي السحب في الغلاف الجوي إلى تقليص العمر المداري إلى عدد محدود من السنوات.
空间碎片协委会的准则指出，一个空间系统在其结束飞行任务时应留在低地球轨道上，以便让大气阻力将轨道寿命限制在限定的年数内。 - (ح) " تطوُّر بيئة الحطام في المدار الأرضي المنخفض في المستقبل " ، قدَّمه المراقب عن الإيسا، بصفته رئيس لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي؛
(h) " 未来低地轨道碎片环境的演变 " ，由欧空局观察员以机构间空间碎片协调委员会（空间碎片协委会）主席的身份介绍； - وفي عام 1999، نشر المعهد تقريرا خاصا عن قوانين الولايات المتحدة وسياساتها ولوائحها التنظيمية المتعلقة بتخفيف الحطام المداري، مع التركيز على تطبيقاتها على مجموعات سواتل في المدار الأرضي المنخفض والمدار الأرضي المتوسط.
1999年，该学会发表了一份关于美国有关轨道碎片缓减的法律、政策和条例的特别报告，其中重点强调了它们对低地球和中地球轨道卫星星座的适用情况。 - وبسبب متطلبات الوقود الدافع لنظم الدفع التقليدية فإن استخدامها لنقل عدة أجسام يكون غير مجد، ويُنظر عوضا عن ذلك إلى أساليب الجذب الكهردينامية باعتبارها واحدة من نظم الدفع الواعدة للغاية لإنزال ما يوجد في المدار الأرضي المنخفض من حطام من المدار.
常规推进系统对推进剂的要求造成无法将其用于转移多个物体，而电动绳系被视为在使低地球轨道上碎片脱轨的最有希望的推进系统之一。 - هناك مبادئ توجيهية تشترط عودة السواتل الموجودة في المدار الأرضي المنخفض إلى الغلاف الجوي بشكل طبيعي في غضون 25 عاماً، وأن تُسحب السواتل الموجودة في المدارات الثابتة بالنسبة للأرض من الخدمة في مدار التخلص بعد انتهاء فترة صلاحيتها.
有的准则要求低地球轨道卫星在25年内自然地重新进入大气层，在与地球的相对位置不变的轨道上的卫星应该在使用寿命结束后退役到墓地轨道。 - 104- وأحاطت اللجنة علماً كذلك بما يجري من استكشاف لإمكانية استخدام السواتل في المدار الأرضي المتوسّط، بغية تحسين الدقّة في تحديد المواقع مع التقليل من التأخّر الطبيعي المقترن بالسواتل في المدار الأرضي المنخفض وعمليات البحث والإنقاذ الدولية المستعينة بمنظومة السواتل.
委员会还注意到正在探讨中地轨道卫星的使用，以便提高定位准确度，同时减少与低地轨道卫星和国际卫星辅助搜索和救援业务有关的固有迟延。 - ويُنظر إلى مقدار الحطام القائم على أنه يتجاوز بكثير المقدار المحدد حالياً من جانب الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء " ناسا " (NASA) (000 13 قطعة كبيرة)، ولا سيما المدار الأرضي المنخفض وهو المدار الأشد استخداماً.
人们认为现有碎片的数量已经远远超过了美国国家航空和航天局(NASA)目前确定的水平(13,000个大块碎片)，尤其是在使用最多的低地轨道。 - 95- وقد أعرب بعض الوفود عن رأي مفاده أنه ينبغي للجنة الفرعية العلمية والتقنية أن تتقصّى أيضا عمليات إزالة الحطام الجارية، التي من شأنها أن تكون ذات أهمية خاصة بالنسبة إلى ارتفاعات المدار الأرضي المنخفض المستخدمة بكثافة أكثر.
有些代表团认为，科学和技术小组委员会也应当认真研究如何采取行动主动消除空间碎片，这对于低地轨道上交通流量较为密集的高度区来说尤为重要。 - ويستفاد من نتائج هذا العمل أن بيئة المدار الأرضي المنخفض تقترب من نقطة حرجة وأنه قد يلزم في المستقبل وضع سياسات " للإزالة النشيطة للحطام " بهدف الحيلولة دون نمو الحطام دونما ضابط.
研究结果表明低地球轨道环境正在接近临界点，将来可能需要实施一项 " 主动清除碎片 " 政策以防止无法控制的碎片增多。 - ولكن بالنظر إلى عمليات بعثات المدار الأرضي المنخفض (مثل بعثة ميتوب) وكذلك التطور السريع في وثائق الحطام الفضائي، قرّرت يومتسات إنشاء الفريق العامل المعني بالحطام الفضائي لتنسيق أنشطتها الداخلية في هذا الشأن.
但是，由于低地轨道任务（如Metop）投入运作以及空间碎片相关文件的迅速演变发展，欧洲气象卫星组织决定设立空间碎片工作组，以协调欧洲气象卫星组织在这个问题上的内部活动。
如何用المدار الأرضي المنخفض造句，用المدار الأرضي المنخفض造句，用المدار الأرضي المنخفض造句和المدار الأرضي المنخفض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。