المحفز造句
造句与例句
手机版
- ألف- الدعم المحفز لعملية تعبئة الموارد من خلال ادماج برامج العمـل الوطنية في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية 13
A. 将非洲、亚洲和拉丁美洲的国家行动方案作为主流活动，对资金筹措给予扶持性支持 12 - وأود أن أقترح، إذا وافقتم، أن نوجه إلى تلك الشخصيات الثلاث الرفيعة رسالة شكر على إسهامها المحفز لعملنا.
如果大家同意的话，我建议由我致函这三位贵宾，感谢他们对本会议审议工作所给予的鼓舞。 - الأمثلة التي ذكرتها للتو للدلالة على الدور المحفز للرياضة تظهر بجلاء أن هدف السلام يكمن بالتأكيد تحقيقه من خلال الرياضة.
上述各种事例说明体育运动的催化作用，充分显示通过体育运动确实能实现和平的理想。 - والغرض من اللجنة أن تؤدي دور المحفز والآلية للعمل المتعدد القطاعات من أجل تعزيز الصحة وتقليص عبء الأمراض المزمنة.
该委员会的目的是作为多部门行动的一种推动力和机制，促进健康和降低慢性疾病的负担。 - )أ( القيام بدور اﻷداة التنفيذية للجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا على الصعيدين القطري ودون اﻹقليمي وبدور المحفز لتفعيل موارد اللجنة؛
(a) 担任在国家和次区域两级的非洲经济委员会的业务单位,以及促进加强利用委员会资源; - وتحرت الدراسة علاقة الحكومة الإلكترونية بالإنفاق الحكومي مثل التمويل المحفز والنزاهة والكفاءة في الرصد المالي، وتقديم الخدمات العامة.
这项调查探讨了电子政务与政府支出刺激资金、金融监管的完整性和效率以及提供公共服务的关系。 - ومن المعترف به عالميا أن الطاقة هي المحفز الرئيسي الذي يعزز التنمية الصناعية، وبخاصة في البلدان النامية وأقل البلدان نموا.
能源已普遍被认为是促进工业发展，特别是发展中国家和最不发达国家工业发展的关键催化剂。 - وفي معظم الحالات، ينبغي أن يكون مزيج التمويل الرسمي المحفز وعمليات تكييف السياسات كافيا لأن يستعيد البلد إمكانية الوصول إلى الأسواق بسرعة.
大部分情况下，带动性的官方资金和政策调整相结合后应足够使该国很快重新获得市场准入。 - وأعاد السيد توجان تأكيد الدور المحفز الذي يقوم به المجتمع المدني في إدماج إطار حقوق الإنسان في الجهود الرامية إلى تعزيز فعالية التنمية وضمان المساءلة.
图汉先生重申了民间社会在将人权框架纳入发展实效议程和确保问责方面的催化作用。 - ونأمل أن شجاعته والتزامه في المحفز على تحقيق آمال الشعب الفلسطيني وأحلامه وحقوقه المشروعة في أرضه العزيزة.
我们希望，他的勇气和决心将继续激励巴勒斯坦人民实现他们对其所热爱的土地的希望、梦想与合法权利。
如何用المحفز造句，用المحفز造句，用المحفز造句和المحفز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。