المحب造句
造句与例句
手机版
- وانطلاقا من موقفها المحب للسلام، تعارض الحكومة جميع أشكال العدوان، والتهديدات العسكرية والتقسيم الوطني والتدخل في الشؤون الداخلية للبلدان الأخرى، وتساند نضال البلدان والأمم الأخرى من أجل الدفاع عن سيادتها الوطنية.
朝鲜政府从热爱和平的立场出发,反对所有形式的侵略、军事威胁、国家分裂和干涉其他国家的内政,并支持其他国家和民族扞卫国家主权的斗争。 - " إن مشاعر الرحمة والحب والتضامن " ، حسبما يعلن مدير مؤسسة فيلق الخير، " هي الروافع التي تنتشل من هاوية الخراب (الأخلاقي والاجتماعي والسياسي، وما إلى ذلك) إلى مستوى المجتمع التضامني المسكوني المحب للغير، وليس ذلك أمرا طوبائيا أو إيديولوجيا.
如友好社主任所宣告, " 仁慈、关爱和休戚与共的情怀是使人们免于(道德、社会和政治)沦亡的力量。 - 15-23 وهناك ثلاث وكالات تقع مقرّاتها في المجتمعات المحلية ترتبط بالفيديو بمحكمة الأسرة؛ وهذه الوكالات هي مركز آنغ مو كيو لخدمات الأسرة في الشمال، ومركز TRANS في الشرق، ومركز القلب المحب المتعدد الخدمات في الغرب.
三个基于社区的机构,即北部的Ang Mo Kio家庭服务中心、东部的TRANS中心和西部的爱心多种服务中心与家庭法院有视频连接。 - ففي المجتمع التضامني المحب للغير يدرك الفرد أن جسم الإنسان أكبر بكثير من مجرد مادة. فهو الأداة للأفعال المبدِّلة التي تقضي على المشاعر الفردية الأنانية التي تتضافر لإفساد الحياة المجتمعية " .
在全基督教共同利他协会中,人们认识到肉体远不只是一种物质,而是转变行为、消除导致群体堕落的个人主义心思的媒介 " 。 - وإننا نؤيد بقوة حق تايوان في أن تكون عضوا في هيئة الأمم هذه، ولا يمكننا أن نفهم كيف يستريح الضمير الجماعي للدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى القبول باستبعاد تايوان، ذلك البلد المحب للسلام والمسؤول والديمقراطي والتقدمي.
我们强烈支持台湾加入联合国的努力。 我们不理解为什么会无视联合国会员国的集体良心排斥台湾这样一个爱好和平、负责、民主和进步的国家。 - وما زال إجراء محادثات عبر المضيق بغية التوصل إلى سلام واستقرار دائمين الهدف الشرعي لشعب تايوان المحب للسلام، كما أنه ينبغي لهذه المحادثات أن تكون هدف كل دولة مجاورة تحب السلام في هذه المنطقة وما عداها.
海峡两岸旨在实现持久和平与稳定的会谈仍然是热爱和平的台湾人民的正当目标,它也应当成为该地区以及该地区以外热爱和平的每一个邻国的目标。 - وهذه الجرائم لا تدل فقط على الطابع العدواني المحب للحرب للنظام الإسرائيلي، بل تشكل انتهاكات صارخة للقانون الدولي ولأبسط المبادئ الأساسية المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة، وتقتضي ردا واضحا وحازما من قبل الأمم المتحدة، ولا سيما مجلس الأمن.
这些罪行不仅暴露了以色列政权的侵略性和好战性,也构成对国际法和《联合国宪章》最基本原则的公然违反,需要联合国,特别是安全理事会作出明确和果断的回应。 - ننظر إلى كافة أبناء الشعب العراقي، الغني بتنوعه وتعدد أطيافه، نظرة الأخ المحب إلى أخيه، دونما تصنيف طائفي أو مذهبي أو عرقي، ونقف على مسافة واحدة من جميع مكوناته وتياراته السياسية.
我们认为兄弟邻邦伊拉克是阿拉伯和伊斯兰民族的一部分,而具有各种各样的信仰的伊拉克人民是兄弟人民,不分信仰、族裔和宗教。 我们对伊拉克所有组成部分和政治趋势都保持等距离。 - وسوف لن أكرر جميع النقاط التي وردت في البيان الرئاسي، ولكن أود أن أغتنم هذه الفرصة لأحث كوريا الشمالية على أن تقر بهذا الهجوم غير المبرر وأن تفكر فيه وتعتذر عنه وأن تتحاشى أي استفزازات أخرى ضد شعب جمهورية كوريا المحب للسلام، على نحو ما طلبه المجتمع الدولي رسميا.
我不想重复声明所阐述的所有内容,但我愿借此机会敦促北朝鲜承认这一无端攻击并予以反思和道歉,不要再对爱好和平的大韩民国国民进行挑衅。 - ويساور شعب قيرغيزستان المحب للسﻻم وحكومته انزعاج شديد من جراء اﻷنشطة العسكرية الدائرة في دولة أفغانستان اﻹسﻻمية الصديقة التي تسبب معاناة للنساء واﻷطفال والمسنين والسكان المسالمين وخسائر ضخمة في اﻷرواح ﻻ معنى لها في قوى المعارضة العسكرية،
爱好和平的吉尔吉斯斯坦人民及其政府深为关切友好的阿富汗伊斯兰国境内的敌对行动对妇女、儿童和老年人及一般平民造成的不可名状的痛苦和生命毫无意义地丧失于敌对的军事队伍。
如何用المحب造句,用المحب造句,用المحب造句和المحب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
