المجلس الاستشاري الوطني造句
造句与例句
手机版
- ' 1` إنشاء المجلس الاستشاري الوطني للأئمة والمساجد ليشير على المساجد بكيفية الحيلولة دون استخدامها من قِبل المتطرفين وزيادة التماسك بين الأئمة وتعزيز مهاراتهم القيادية.
建立一个伊玛目和清真寺全国咨询委员会，就如何防止遭到极端分子利用、以及加强伊玛目的团结和领导技能等问题向各清真寺提供咨询。 - ويركز قانون النهوض بالشباب الذي اعتمد في عام 2007 على التعليم والبحث والموارد البشرية، وينص على إنشاء المجلس الاستشاري الوطني للشباب والمعهد الوطني لبحوث النهوض بالشباب.
2007年，马来西亚出台了鼓励青年发展的法律，强调了教育、科研和人才建设，并成立了国家青年咨询委员会和国家青年发展研究院。 - ورحبت الدانمرك بالوقف الاختياري لعقوبة الإعدام الساري المفعول منذ عام 1976، ولكنها شعرت بخيبة الأمل من رفض المجلس الاستشاري الوطني اعتماد اقتراح الحكومة الانتقالية الداعي إلى إلغاء العقوبة نهائياً.
丹麦欢迎尼日尔自1976年来在实际上暂停执行死刑，但感到失望的是，全国协商委员会拒绝支持过渡政府完全废除死刑的建议。 - ' 2` المجلس الاستشاري الوطني المعني بالمرأة واللجان المعنية بالمرأة المشتركة بين الوزارات والأفرقة العاملة التقنية والعديد من اللجان الاستشارية والمعنية بالاتصال على صعيد الولايات، وأفرقة العمل، واللجان المخصصة المعنية بقضايا المرأة؛
成立了全国妇女顾问理事会、部间妇女委员会和技术工作组以及各州的联络和咨询委员会、特别工作队和妇女问题特别委员会； - 68- تمت متابعة الاستعراض في إطار المجلس الاستشاري الوطني لحقوق الإنسان واللجنة الوطنية لمتابعة تنفيذ الصكوك، واستفادت من خبرة جميع الجهات دون تمييز قائم على نوع الجنس.
在国家人权咨询委员会和文书实施情况国家监督委员会的框架内开展了审议的后续活动，这些活动得益于所有人(不分性别)的专门知识。 - 5) وترحب اللجنة بشتى التدابير المتخذة لصالح المعوقين، ومن بينها إنشاء المجلس الاستشاري الوطني المعني بالإدماج الاجتماعي للمعوقين، والتصديق على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
5) 委员会欢迎为残疾人所采取的各种措施，包括成立残疾人社会融合问题全国协商委员会(CONADIS)，以及批准《残疾人权利公约》。 - 34- أتاح الممثل الخاص للأمين العام لتيمور الشرقية ورئيس المجلس الاستشاري الوطني المعلومات التالية بشأن آراء أعضاء المجلس وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية ردا على طلب المفوضة السامية.
秘书长东帝汶问题特别代表和全国协商委员会主席，应高级专员的要求，提供了一些有关协商委员会和东帝汶过渡当局成员意见的情况。 - 68- شكَّلت أوروغواي خلال هذه الفترة المجلس الاستشاري الوطني الشرفي المعني بحقوق الأطفال والمراهقين، بموجب القانون الصادر في عام 2004، بغرض تعزيز عملية تنسيق وإدماج السياسات القطاعية المعنية برعاية الأطفال والمراهقين.
在此期间，乌拉圭于2004年成立了全国少年儿童权益咨询荣誉委员会，目的是促进各政策部门在关心儿童和青少年方面的协调与整合。 - وقالت إن المجلس الاستشاري الوطني المعني بالمساواة بين الجنسين مشكل من رجال ونساء من مختلف قطاعات المجتمع، بما في ذلك التربية والصحة والإعلام والشؤون القانونية والتجارة والكنائس والبيئة، وكذلك من منظمات غير حكومية.
全国两性平等咨询委员会由社会各部门的男女组成，包括教育、卫生、媒体、法律事务、商业、教会和环境部门，以及各种非政府组织。 - وقد استخدم هذا النظام في تسع مناطق محمّية جديدة يديرها حالياً المجلس الاستشاري الوطني للشعوب الأصلية، الذي يضم ممثلين للمجتمعات المحلية الأصلية التي تعيش داخل هذه المناطق أو في مناطق مجاورة.
该做法在其它新保护区也得到采用，现在这些保护区由国家原住民咨询委员会进行管理，委员会由生活在这些地区和周边的土着社区代表组成。
相邻词汇
"المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض"造句, "المجلس الاستشاري المعني بالمياه والصرف الصحي"造句, "المجلس الاستشاري المعني بالجوانب التقنية لقانون البحار"造句, "المجلس الاستشاري المعني بالإحصاءات"造句, "المجلس الاستشاري المعني بالأمن البشري"造句, "المجلس الاستشاري لجيل الفضاء"造句, "المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان"造句, "المجلس الاستشاري للاتفاق العالمي"造句, "المجلس الاستشاري للتدريب"造句,
如何用المجلس الاستشاري الوطني造句，用المجلس الاستشاري الوطني造句，用المجلس الاستشاري الوطني造句和المجلس الاستشاري الوطني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。