المجتمع الفلسطيني造句
造句与例句
手机版
- وتشير آخر الاستنتاجات بالنسبة لعام 2000 أن الاحتلال أثر على حياة ومعيشة الفلسطينيين سنة بعد أخرى، مما أدى إلى تقييد نمو المجتمع الفلسطيني بصورة حادة.
2000年的上一次调查结果显示占领当局年复一年地影响巴勒斯坦人的生活和生计，严惩限制巴勒斯坦社会的增长。 - وتدعو إسرائيل المجتمع الدولي إلى أن يوضح للرئيس عرفات والقيادة الفلسطينية أن إرهابهما المستمر وإذكاءهما لنار الحقد داخل المجتمع الفلسطيني أمر لا يطاق.
以色列呼吁国际社会向阿拉法特主席和巴勒斯坦领导人申明不能够容忍他们继续进行恐怖主义和在巴勒斯坦社会中培育仇恨。 - وقال إن من العلامات النادرة المشجِّعة التلاحم الاجتماعي غير المسبوق الذي أبداه المجتمع الفلسطيني الذي تمكّن من تشغيل عدد من العاملين محلياً أكبر منه في عام 1999.
巴勒斯坦社会雇用了比1999年更多的国内工人，从而表现出空前的社会凝聚力，这是一个罕见的、值得鼓励的迹象。 - 14- وقال إن من العلامات النادرة المشجِّعة التلاحم الاجتماعي غير المسبوق الذي أبداه المجتمع الفلسطيني الذي تمكّن من تشغيل عدد من العاملين محلياً أكبر منه في عام 1999.
巴勒斯坦社会雇用了比1999年更多的国内工人，从而表现出空前的社会凝聚力，这是一个罕见的、值得鼓励的迹象。 - 42- أما الضائقة الاقتصادية التي أصابت المجتمع الفلسطيني بفعل " إغلاق " الأرض الفلسطينية فقد أدت حتماً إلى أثر خطير على حياة الأطفال.
" 关闭 " 巴勒斯坦领土对巴勒斯坦社区造成的经济困难，不可避免地对儿童生活带来严重影响。 - وأبلغت اللجنة الخاصة أنه من الصعب جدا إدماج المعوقين في المجتمع الفلسطيني وفي العمالة، وأن ذلك يُعزى أساسا إلى انعدام الهياكل اﻷساسية الكافية، بما في ذلك عدم كفاية مراكز إعادة التأهيل.
特别委员会获悉,很难将残疾者融入巴勒斯坦社会并就业,主要原因是缺乏充分的基础设施,包括没有足够的康复中心。 - (هـ) اعتماد نهج عادل ومنصف إزاء مختلف الفرقاء في المجتمع الفلسطيني على غرار ما فعلت الأمم المتحدة في حالات صراع مشابهة أخرى()، بحيث يتمكن الفلسطينيون من تقرير مصيرهم.
(e) 采取与联合国在其他冲突局势所做的相仿的公平和不偏不倚态度对待巴勒斯坦民族内的不同派别， 以实现巴勒斯坦自决。 - كما يخلص التقرير إلى النتائج الكارثية التي تترتب على الحصار الجائر المفروض على قطاع غزة لحد الساعة ويؤثر تأثيراً مباشراً على الشرائح الأضعف في المجتمع الفلسطيني كالنساء والأطفال والمسنين.
报告表明了对加沙地带的不公平封锁所造成的影响，这对社会弱势群体，无论是老年人、妇女还是儿童，都产生了直接影响。 - اقتصادية وإنسانية لإنعاش المجتمع الفلسطيني شرط أساسي لاستعادة الثقة المتبادلة واستئناف عملية حقيقية للسلام.
瑞士认为，各方之间在安全问题上建立有效的合作，伴之以重振巴勒斯坦社会的社会经济和人道主义措施，是恢复相互信任和重新展开真正的和平进程的必要条件。 - وأضاف أنه بعيداً عن تشجيع التنمية الاجتماعية، فإن سياسات إسرائيل وممارساتها غير القانونية ضد الشعب الفلسطيني قد دمرت ظروفه الاجتماعية-الاقتصادية، ومازالت تدمر نسيج المجتمع الفلسطيني نفسه.
以色列针对巴勒斯坦人民的非法政策和做法非但没有促进社会发展，反而破坏了他们的社会经济条件，摧毁了巴勒斯坦社会的组织结构。
如何用المجتمع الفلسطيني造句，用المجتمع الفلسطيني造句，用المجتمع الفلسطيني造句和المجتمع الفلسطيني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。