المجتمع العلمي造句
造句与例句
手机版
- يدل كل ذلك بوضوح على أن ثمة رغبة كبيرة لدى المجتمع العلمي على نطاق العالم في تبادل الخبرات والمعارف لصالح العالم النامي.
这清楚表明，全世界科学界非常愿意分享知识和经验，使发展中世界从中受益。 - ولم يسبق أن تم التصرف بطريقة تخالف إلى هذا الحد المثاليات التي يتبناها المجتمع العلمي الدولي، ولا حتى في السنوات العصيبة للحرب الباردة.
即使在冷战那些最痛苦的年代里，也没有采取任何违背国际科学界理想的措施。 - وتحقق هذه الدورات التدريبية الإقليمية فائدة إضافية تتمثل في أنها تنشئ روابط داخل المجتمع العلمي وبالتالي تعمل على تعزيز إمكانية تنقل العلماء.
这些区域培训课程的另一个好处是促进科学界的联系，有助于加强科学家的流动。 - وشملت الأمثلة الأخرى الزيارات الميدانية التي يقوم بها المجتمع العلمي من أجل التوصل إلى حلول مبتكرة لعملية تنفيذ برامج العمل الوطنية.
其他包括由科学界开展实地访问，以便找出关于实施国家行动方案的创新解决办法。 - هل يقوم المجتمع العلمي في بلدكم ببحث الآثار البيئية المتصلة بتلك النفايات؟ وما هي الاستنتاجات والنتائج التي توصلت إليها هذه البحوث العلمية؟
贵国科学界是否研究这种废物对环境的影响？ 这些科学研究的结论和结果是什么？ - وكان لهذا الاكتشاف دوي هائل في أوساط المجتمع العلمي والرأي العام العالمي، لأنه يشكك في النظريات العديدة المتعلقة بأصل الإنسان.
这一发现对科学界和世界舆论有重大影响，因为它对有关人类起源的许多理论提出挑战。 - ومع وضع النتائج والتوصيات الناجمة عن المبادرة العلمية في الإعتبار، أضحى المجتمع العلمي مشاركاً بكثافة في تلك الأنشطة الإقليمية.
科学界已考虑到来自科学举措的研究结果和建议，因此正在进一步深入参与这些区域活动。 - ومن الضروري في هذا الشأن أن تشارك في هذا المسعى طائفة واسعة من مجموعات أصحاب المصلحة مع اضطلاع المجتمع العلمي والتكنولوجي بدوره تماما.
在此项努力中，必须让各类利益有关群体进行参与，并由科技界充分发挥其作用。 - وتقدم بعض الأبحاث أيضا معلومات بشأن مناظير المجتمع العلمي للموارد الجينية البحرية، بما في ذلك استخداماتها الممكنة وقيمتها المحتملة().
有些研究还提供资料说明科学界对海洋遗传资源的看法，包括这种资源的可能用途和价值。 - 2(أ) تحسين العلاقات وشبكات الاتصال مع المجتمع العلمي على الصُعد المحلية والوطنية والإقليمية والعالمـية، بدعم من جهات الوصل الوطنية
2a. 在国家联络点的支持下，加强与地方、国家、区域和全球各级科学界的关系和网络；
如何用المجتمع العلمي造句，用المجتمع العلمي造句，用المجتمع العلمي造句和المجتمع العلمي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。