اللجنة الأوليمبية الدولية造句
造句与例句
手机版
- وللتشجيع على جعل الهدنة الأوليمبية عملا ملموسا، أنشأت اللجنة الأوليمبية الدولية المؤسسة الدولية للهدنة الأوليمبية، التي يوجد مقرها في أثينا.
为了用具体行动落实奥林匹克休战,国际奥委会已经在雅典设立国际奥林匹克休战基金会。 - تعاونت اللجنة الأوليمبية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة المشترك في وضع برنامج عالمي تثقيفي موجه إلى الشباب.
(d) 艾滋病规划署 -- -- 国际奥委会和艾滋病规划署在一项针对年轻人的全球教育方案中进行了合作。 - وقد استفادت اللجنة الأوليمبية الدولية على الدوام من المشورة التي تقدمها منظمة الصحة العالمية بشأن المسائل الصحية، وفي تصميم دورة ألعاب خالية من التدخين والحفاظ عليها كذلك.
国际奥委会一直受益于世卫组织关于健康问题的咨询意见,设计并保持无烟奥运会。 - وتقر اللجنة الأوليمبية الدولية بأنه يمكن، بالشراكات الفعالة، إحراز تقدم حقيقي، على نحو ما دعا إليه الهدف الإنمائي الثامن للألفية.
国际奥委会确认,如能根据千年发展目标8的呼吁进行有效的伙伴合作,就有可能取得实在的进展。 - " وتعبيراً عن هذه الأهداف المشتركة، قررت اللجنة الأوليمبية الدولية رفع عَلم الأمم المتحدة في الحديقة الأوليمبية.
" 为了体现这些共同目标,国际奥林匹克委员会决定在奥林匹克公园悬挂联合国旗帜。 - وأٌقيمت شراكة جديدة مع اللجنة الأوليمبية الدولية الخاصة من أجل الدعوة إلى حقوق الأطفال المصابين بإعاقات ذهنية، والتوعية بشأنها.
与国际特殊奥林匹克委员会建立了新的伙伴关系,目的是宣传智障儿童的权利并提高对这种权利的认识。 - ومنذ انضمام جزر كوك إلى اللجنة الأوليمبية الدولية أصبحت عدة نساء أعضاء في اللجنة الوطنية للألعاب الرياضية والأوليمبية.
自库克群岛加入国际奥林匹克运动委员会以来,已经有数位妇女曾就职于库克群岛体育及国家奥林匹克委员会。 - ونرحب بالنداء الصادر من قِبل اللجنة الأوليمبية الدولية بشأن الهدنة الأوليمبية من أجل تحقيق المصالحة في الصراعات الإقليمية خلال وبعد الألعاب الأوليمبية.
我们欢迎国际奥林匹克委员会呼吁奥林匹克休战,以便在奥林匹克运动会期间及之后实现区域冲突和解。 - تحث اللجنة الأوليمبية الدولية على وضع برنامج خاص للمساعدة في تطوير التربية البدنية والألعاب الرياضية في البلدان المتأثرة بالصراعات والفقر؛
5. 促请国际奥林匹克委员会制定一项特殊的援助方案,为受冲突和贫穷影响的国家发展体育教育和体育运动; - وتعتزم اللجنة الأوليمبية الدولية الحفاظ على هذا الزخم ودعم الأمم المتحدة في السعي لتحقيق ولايتها، كما تعتزم تكثيف اتصالاتها وتعاونها مع الأمم المتحدة.
国际奥委会打算保持这一势头,并支持联合国执行其任务,以及加强与联合国的沟通和协作行动。 附件二
如何用اللجنة الأوليمبية الدولية造句,用اللجنة الأوليمبية الدولية造句,用اللجنة الأوليمبية الدولية造句和اللجنة الأوليمبية الدولية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
