الكومبيوتر造句
造句与例句
手机版
- ولسوء الحظ، وبسبب القيود على الموارد، فإن تكنولوجيا المعلومات وتسهيلات الكومبيوتر أدخلت إلى المدارس ولكن على نطاق محدود جداً.
很遗憾，由于资金不足，信息技术应用和微机教学只能在极有限的范围内实现。 - تقاسم المعلومات بشأن أفضل الممارسات في مجال المصطلحات والترجمة بمساعدة الكومبيوتر فما بين دوائر اللغات بأكثر من 60 منظمة دولية.
60多个国际组织的语文处分享关于名词和计算机辅助翻译的最佳做法的信息。 - ولهذا السبب، أدرج برنامج للتدريب في مجال الكومبيوتر في المنهج الدراسي من أجل سنة توجيه العمل.
为此，将计算机培训计划列入了 " 职业指导年 " 的课程。 - ترحيل المحتويات الموجودة حاليا لدمجها مع الموقع الشبكي للاجتماع الدولي السنوي بشأن الترجمة بمساعدة الكومبيوتر والمصطلحات في عام 2007.
2007年，迁移现有内容，让它与计算机辅助翻译和名词学国际年度会议网站组合在一起。 - لقد دقق المفتشون كل شيء حول هذا الموقع، بما في ذلك الغرف الخاصة بأجهزة الكومبيوتر التي تتضمن المعلومات الخاصة بالصاروخ والتجارب وعمليات الفحص التي تمت فيها.
视察员检查了那里的一切，包括存放导弹资料和所进行的测试和检查资料的计算机房。 - إن تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، وهي مدفوعة بالتقارب بين أجهزة الكومبيوتر والاتصالات السلكية واللاسلكية ووسائل الإعلام التقليدية، تعتبر هامة بالنسبة لاقتصاد المستقبل الذي يقوم علي أساس المعرفة.
信息和通信技术集合了电脑、电信和传统的媒体，对未来以知识为基础的经济极其重要。 - وموقف المندوبين اﻷمريكي والبريطاني معروف في رفض الغالبية العظمى من عقود تجهيز الكومبيوتر لمختلف المؤسسات العراقية ولمختلف اﻷغراض.
美国和联合王国的代表拒绝绝大多数关于向所有伊拉克机构供应计算机的合同和关于所有应用软件的合同的立场是众所周知的。 - وتراوحت هذه النُهج بين اتفاقات تعاونية مع الجهات المزوِّدة ببرامج الكومبيوتر وبين مسألة إصدار المفوضية " رسائل حماية " لملتمسي اللجوء واللاجئين.
这些办法包括，与软件供应商签订合作协定，以及由难民署向寻求庇护者和难民签发 " 保护信 " 。 - وثمة برنامج تعاوني نشط تم إنشاؤه ويشمل أقساما مختلفة وكبار الطالبات وخريجات الهندسة النسائية وعلوم الكومبيوتر من أجل مساعدة الطالبات الجدد في دراساتهن.
制定了一个积极的合作方案，参与者包括相关各部门、高年级女学生和工程学和计算机专业女毕业生，以帮助新的女学生进入这些研究领域。 - ويدير الكومبيوتر برامجيات تسمى Intelligate طورت خصيصا لموظفي الجمارك من قبل خبراء شركة غاما، بالتعاون مع السلطة الهنغارية للحماية من الإشعاع.
计算机运转一种称为Intelligate的软件，此一软件是GAMMA公司的专家同匈牙利辐射保护局合作，专门为海关官员开发的软件。
如何用الكومبيوتر造句，用الكومبيوتر造句，用الكومبيوتر造句和الكومبيوتر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。