الكمائن造句
造句与例句
手机版
- وجرى الهجوم ردعا بعد الكمائن التي نصبها الماي - ماي لقوات التجمع الكونغولي الديمقراطي المتوجهة إلى كاميتوغا.
第一议定书,关于攻击时预防措施的第57条： " 在进行军事行动时,应经常注意不损害平民居民、平民和民用物体 " - وفي مناسبات عديدة أشير إلى أن " جيوب " قوات اليونيتا هي المسؤولة عن الهجمات التي تشن على القرى، وعلى المدن في اﻵونة اﻷخيرة، وكذلك عن الكمائن المنصوبة على الطرق الرئيسية.
已多次查明,攻击村庄和最近攻击城镇以及在主要道路设埋伏的事件都是安盟 " 残余 " 部队干的。 - وقد أدى نصب الكمائن ﻷفراد قوات اﻷمن، من قبل وحدات ألبان كوسوفو شبه العسكرية، إلى حدوث عمليات انتقام، ليس من طرف السلطات الصربية فقط، ولكن أيضا من طرف مدنيين صرب مسلحين، ضد السكان اﻷبرياء.
科索沃阿尔巴尼亚裔准军事部队对安全部队成员的伏击,不仅导致塞尔维亚当局的报复,也引起武装的塞裔平民对无辜居民的报复。 - وقدمت الدولة إلى السفراء في كولومبيا معلومات عن التقدم المحرز، وأصدر وزير الدفاع توجيهاً عن كيفية نصب الكمائن العسكرية، بالاستناد إلى الخبرة المستفادة من هذا الحادث المؤسف.
国家已经向驻哥伦比亚的各国大使提供信息，说明进展情况，国防部长从这一不幸的经验中吸取教训，已发布一道新的指令，说明应如何设置军事路障。 - وتؤيّد الأمانة العامة هذه التوصية لأن الجنود وعناصر الشرطة في عمليات حفظ السلام يتعرضون باستمرار لحالات شديدة الخطورة، من قبيل الكمائن والحوادث، يمكن أن تتسبب بضرر بالغ وبغير ذلك من الإصابات المهددة للحياة.
鉴于参加维持和平行动的部队和警察一直暴露在伏击和事故等高风险情势下，可能受到严重创伤和其他危及生命的伤害，秘书处支持这项建议。 - وتدين اللجنة الخاصة إدانة شديدة الاعتداءات التي تستهدف أفراد الأمم المتحدة، بما في ذلك الهجمات الانتحارية والهجمات المنفذة بالأجهزة المنفجرة يدوية الصنع ونصب الكمائن والاختطاف وسرقة السيارات وجميع الأعمال الإجرامية التي تُرتكب ضد أولئك الأفراد.
特别委员会最强烈地谴责一切对联合国人员的蓄意攻击，包括自杀式袭击、简易爆炸装置攻击、伏击、绑架和劫持及针对此类人员的所有犯罪行为。 - ولجأت القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، من جهتها، إلى نصب الكمائن في مواقع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا سيما في المناطق المعزولة، وتقوم بشن هجمات انتقامية ضد المدنيين شملت أعمال القتل وإحراق المنازل والاغتصاب والنهب.
在另一方面，卢民主力量则对刚果(金)武装力量的据点进行伏击，尤其是在偏僻地区，并对平民进行报复袭击，包括杀戮、烧毁房屋、强奸和抢劫。 - وأوجز قائلا إن هناك طريقتين رئيسيتين تحصل بهما القوات الديمقراطية لتحرير رواندا على الذخائر والأزياء، وهما الشراء المباشر من الشرطة الوطنية الكونغولية والقوات المسلحة الكونغولية، وشن غارات على مخزونات القوات المسلحة أو نصب الكمائن لها.
他概括说，卢民主力量主要用两种方法获取弹药和制服：直接从刚果国家警察和刚果民主共和国武装部队手中购买；偷袭或伏击刚果民主共和国武装部队的贮藏地。 - وبالرغم من أن تحالف القوى الديمقراطية قد فوجئ بالمراحل الأولية لهذه العمليات، فقد اعتمد منذئذ استراتيجية الدفاع الاستباقي حيث لجأ إلى نصب العديد من الكمائن في مواقع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية واستعادة سيطرته على معاقل سابقة من حين لآخر.
最初几次行动把民主同盟军打了个措手不及，但是民主同盟军后来采取了积极防御战略，多次伏击刚果民主共和国武装力量阵地，时不时夺回对原来据点的控制。 - فالجيش يسيّر الدوريات وينصب الكمائن باستخدامه إلى حد بعيد الشاحنات وناقلات الجند المصفحة وذلك، من جهة، بسبب رغبته في الاستعانة بأعداد كافية من أفراده، ولكن أيضا، من جهة أخرى، بسبب نقص مركبات الدفع الرباعي المناسبة.
出于以数量保证实力的军事需要，而且还由于缺少适当的四轮驱动汽车，黎巴嫩武装部队在巡逻和 " 埋伏 " 时基本上使用卡车和装甲运兵车。
如何用الكمائن造句，用الكمائن造句，用الكمائن造句和الكمائن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。