الكلاسيكي造句
造句与例句
手机版
- وأشير إلى أن الحكم يخلو من أي فائدة عملية لأن جميع مشاريع المواد استندت إلى الافتراض الكلاسيكي الذي يمنح الدول حق ممارسة الحماية الدبلوماسية.
有代表指出该条文没有实际用处,因为整套条款草案是建立在给予国家行使外交保护权利的传统假设基础之上的。 - `1` الذخائر العنقودية، في شكلها الكلاسيكي على الأقل، هي ذخائر بالية مستمدّة من أساليب حربية غدت أكثر فأكثر غير مناسبة في سياق النزاعات الحديثة.
集束弹药----至少其传统形式----都已经过时,这种弹药源自现代作战环境中越来越大可能再用的作战。 - ولتحقيق مراكمة رأس المال الداخلي وما ينتج عن ذلك من النمو الاقتصادي، رأى الاقتصاد الكلاسيكي الجديد الحاجة إلى إطار قانوني فقط، أو على نحو رئيسي، وإلى سيادة القانون.
关于国内资本积累及其导致的经济增长,新古典经济学家认为只需或主要是需要建立法律框架和实行法治。 - ويشمل هذا لمعهد للتدريب المهني الذي تديره الدولة المدرسة الوطنية للرقص، التي تقوم بتدريب الراقصين على الرقص العصري والبالية الكلاسيكي وتخريجهم.
这是一个由国家管理的专业培训机构,由国家舞蹈学校组成,负责培训现代舞和古典芭蕾的专业舞蹈演员和提供学位教育。 - ولم يتبين لدى المقرر الخاص أن التعذيب، بمعناه الكلاسيكي الذي يفيد تعمد إلحاق الأذى أو المعاناة الشديدين قصد انتزاع اعتراف أو الحصول على معلومات، يمثل مشكلة كبيرة في جامايكا.
特别报告员发现在牙买加,蓄意严刑拷打以图逼取供词或情报的这种传统意义的酷刑并不是一个严重的问题。 - وعلى النقيض من ذلك، ليس في النموذج الكلاسيكي الجديد مجال كبير للسياسة الاقتصادية، وحيثما يتيح هذا النموذج خيارات في مجال السياسة الاقتصادية، فإنها كثيراً ما تشير في الاتجاه المعاكس.
对比之下,新古典增长模式几乎没有考虑到经济政策的因素,即使在考虑到经济政策时,经济政策的指向也往往相反。 - إقرار جوائز سنوية تقدمها الدولة للرقص في مجال رقص الباليه الكلاسيكي والرقص الحديث لأفضل (أ) إنتاج؛ (ب) فن الرقص؛ (ج) أداء للذكور؛ (د) أداء للإناث؛
设立一年一度的古典芭蕾和现代芭蕾领域的国家舞蹈奖,以奖励(a) 制作,(b) 舞蹈编排,(c) 男性表演以及 (d) 女性表演; - وهذا أمر يشجع على الفساد مع الإفلات من العقاب، وتحل محل القواعد الأخلاقية للعمل الرأسمالي الكلاسيكي (شرف المهنة) عقلية منحطة ومتساهلة من أجل الحصول على الثروة بسرعة؛
这对腐败行为不受惩治现象起着助长作用,而且,取代典型的资本主义工作道德(劳动高尚)的,是一种庸俗、放纵的快速致富心态。 - إن نهاية النظم الاشتراكية قوت مفهوم " الاقتصاد السوقي " المتأصل في التقليد الكلاسيكي الجديد، باعتباره المفهوم الأدق لتصنيف النظم المتطورة الحديثة.
社会主义制度的终结加强了新古典传统视为核心的 " 市场经济 " 概念,人们认为这是对现代发达制度的准确归类。 - واعتبر النهج الجديد القوالب النمطية المصاحبة للفهم الكلاسيكي لسلوك الحشود خاطئة وربما خطيرة لأن الشرطة يمكن أن تسيء فهم الحالة وتستخدم القوة المفرطة، مما يمكن أن يصعد النزاع.
新的做法认为,与传统理解人群行为相联的定型观念是错误的,并有潜在的危险,因为警方可能误解局势并过度使用武力,这可能使冲突升级。
如何用الكلاسيكي造句,用الكلاسيكي造句,用الكلاسيكي造句和الكلاسيكي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
