الكرم造句
造句与例句
手机版
- وبالنظر إلى حقيقة أن اليمن ليس بلدا غنيا بالموارد وأنه هو نفسه بلد نام، فإن هذا الكرم جدير بكل الثناء.
鉴于也门并不是资源丰富的国家，本身也是发展中国家，这种慷慨就更加令人称道。 - وكان الكرم الذي أبدته أعداد كبيرة جداً من الأفراد والمجتمعات المحلية وحكومات هذه البلدان تأكيداً مُجدَّداً للقيم العالمية التي تقوم عليها المساعدة الإنسانية وحماية اللاجئين.
个人、社区和政府的慷慨再次表明人道主义援助和保护难民的普遍价值观。 - السياسية والحواجز الأخرى التي من صنع الإنسان في بادرة عظيمة تنم عن الكرم الإنساني.
世界的公民们跨越地缘政治的限制和其他人造的障碍伸出援助之手，表现了人类慷慨互助的高尚精神。 - وكانت ورقة العمل التي أعدها الرئيس في عام 2007 بالغة الكرم تجاه جمهورية إيران الإسلامية، ورغم ذلك تفاقم التحدي الإيراني المتعلق بالانتشار.
2007年主席工件文件对伊朗伊斯兰共和国已经够大度了，而且伊朗的核计划挑战呈现恶化势头。 - غير أن فنزويلا كانت من الكرم بحيث أنها أعطت الأسبقية لمصالحنا المشتركة على مصالحها الذاتية وانضمت إلى التوافق في الآراء.
但是，委内瑞拉欣然把我们的共同利益放在第一位，把自己的利益放在第二位。 因此，它加入了协商一致。 - واسمحوا لي أن أختتم بالتعبير عن خالص تقديري لحكومة النمسا التي ظلت منذ أكثر من أربعة عقود تستضيف الوكالة بأكبر قدر من الكرم والترحيب.
最后，40多年来奥地利政府一直作为原子能机构最亲切和受欢迎的东道国，对此我真诚地表示感谢。 - 111- تنفيذ برنامج لدمج اللاجئين في مجتمع مصر بشكل كاف، مع مراعاة الكرم الذي يتميز به البلد تاريخياً في هذا الميدان (المكسيك)؛
实施使难民人口适当融入埃及社会的方案，同时考虑到该国在这一领域中素有慷慨大度的美誉(墨西哥)； - واسمحوا لي أن أختتم كلمتي بالإعراب عن امتناننا الدائم لحكومة النمسا التي تستضيف الوكالة الدولية للطاقة الذرية منذ أكثر من أربعة عقود، وتحيطها بأسمى مظاهر الكرم والحفاوة.
最后，我要继续对奥地利政府表示感谢。 该国政府40多年来一直是原子能机构最殷勤的东道国。 - ومع ذلك، قرر شعب إكوادور مدفوعا بروح الكرم أن يحرم نفسه من 50 في المائة من الدخل الذي كان سيجنيه من استخراج النفط شريطة أن يبذل المجتمع الدولي جهدا موازيا.
但作为慷慨之举，厄瓜多尔人民决定：只要国际社会做出同样的努力，他们就不收取这些石油所能带来收入的一半。 - فهو يتسم بزيادة في عدد الأمم ذات العضوية في الأمم المتحدة بأكثر من ثلاثة أضعافه، وبتوقد الهمة وروح الكرم لدى المجتمع المدني والمؤسسات للاضطلاع بدور أكثر نشاطا في عملية التغيير.
现在的联合国会员国数量已增加了三倍多，民间社会的要求和慷慨精神大大加强，企业已成为变革进程中的最积极的角色。
如何用الكرم造句，用الكرم造句，用الكرم造句和الكرم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。